Shahih al-Bukhari 4691

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Musa] Telah menceritakan kepada kami [Abu 'Awanah] dari [Hushain] dari [Abu Wail] dia berkata; Telah menceritakan kepadaku [Masruq bin Al Ajda'] dia berkata; Telah menceritakan kepadaku [Ummu Rumman] yaitu Ummu 'Aisyah dia berkata; ketika kami bersama Aisyah yang sedang menderita demam, Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berkata; semoga ada wahyu yang mengabarkan tentang Aisyah. Ummu Ruman berkata; 'Ya.' Lalu Aisyah duduk seraya berkata; perumpamaanku dengan kalian adalah seperti perkataannya Ya'qub kepada putra-putranya: "Sebenarnya dirimu sendirilah yang memandang baik perbuatan (yang buruk) itu; maka kesabaran yang baik itulah (kesabaranku). Dan Allah sajalah yang dimohon pertolongan-Nya terhadap apa yang kamu ceritakan." (Yusuf:)

Catatan

• قَالَتْ نَعَمْ وَقَعَدَتْ عَائِشَةُ قَالَتْ مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ كَيَعْقُوبَ وَبَنِيهِ وَاللَّهُ

Penilaian menurut penilai

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 3388Shahih al-Bukhari 4143Shahih al-Bukhari 4751Shahih Ibnu Hibban 7103

Perawi

1. 1
   Umm Rūmān zawj Abī Bakr al-Ṣiddīq

   صحابيةw. ⁧قيل : 4هـ أو 5 هـ , وقال الواقدي ، والزبير بن بكار : 6 هـ , وقال أبو نعيم الأصبهاني : بقيت بعد النبي صلى الله عليه وآله وسلم دهرا⁩
   أُمُّ رُومَانَ زَوْجُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ
   حدثتني
2. 2
   Masrūq b. al-Ajdaʿ

   ثقة فقيه عابد ، مخضرمw. ⁧قال أبو نعيم : 62 هـ . وقال محمد بن سعد وغيره : 63 هـ⁩
   مَسْرُوقُ بْنُ الْأَجْدَعِ
   حدثني
3. 3
   Shaqīq b. Salamah

   ثقةw. ⁧قال خليفة بن خياط : 82 هـ ، وقال ابن منده : 99 هـ⁩
   أَبِي وَائِلٍ
   عن
4. 4
   حُصَيْنٍ

   ثقة ، تغير حفظه في الآخرw. ⁧136 هـ , أو 139 هـ⁩
   عن
5. 5
   أَبُو عَوَانَةَ

   ثقة ثبت ، من السابعةw. ⁧175 ، أو 176هـ⁩
   حدثنا
6. 6
   مُوسَى

   ثقة ثبتw. ⁧223هـ ، أو 226هـ⁩
   حدثنا
7. 7
   الْبُخَارِيُّ

   جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديثw. 256 H

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com