MajelisNoteDalilدليل

Shahih al-Bukhari 4020

Section

Tampilkan sanad

حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ حَدَّثَنَا أَنَسٌ ؓ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ بَدْرٍ مَنْ يَنْظُرُ مَا صَنَعَ أَبُو جَهْلٍ فَانْطَلَقَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَوَجَدَهُ قَدْ ضَرَبَهُ ابْنَا عَفْرَاءَ حَتَّى بَرَدَ فَقَالَ آنْتَ أَبَا جَهْلٍ قَالَ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ سُلَيْمَانُ هَكَذَا قَالَهَا أَنَسٌ قَالَ أَنْتَ أَبَا جَهْلٍ قَالَ وَهَلْ فَوْقَ رَجُلٍ قَتَلْتُمُوهُ قَالَ سُلَيْمَانُ أَوْ قَالَ قَتَلَهُ قَوْمُهُ

Siapa yang berbicara:Nabi ﷺIbn MasʿudSahabatOrang lainSulaimanDitandai oleh proses anotasi dari teks itu sendiri; belum diperiksa oleh manusia.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda pada hari Badar, "Siapakah yang mau melihat apa yang terjadi pada Abu Jahal?" Maka Ibnu Mas'ud pergi dan mendapati dia telah dipukul oleh dua putra 'Afra' hingga tubuhnya dingin (hampir mati). Ia berkata, "Engkaukah Abu Jahal?" Ibnu 'Ulayyah berkata: Sulaiman berkata, "Demikianlah Anas mengucapkannya." Ia berkata, "Engkaukah Abu Jahal?" Abu Jahal berkata, "Apakah ada yang lebih tinggi daripada seorang laki-laki yang kalian bunuh?" Sulaiman berkata, "Atau ia berkata: yang dibunuh oleh kaumnya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • قَالَ وَقَالَ أَبُو مِجْلَزٍ قَالَ أَبُو جَهْلٍ فَلَوْ غَيْرُ أَكَّارٍ قَتَلَنِي

Penilaian menurut penilai

al-BukhariSoundhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 3962Shahih Muslim 1800aMusnad Ahmad 12143Musnad Ahmad 13477Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 8495Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 37850

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    صحابي مشهورw. ⁧90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـ⁩
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ
    حدثنا
  2. Sulaymān b. Ṭarkhān
    ثقة عابدw. ⁧143 هـ ، أو 144 هـ⁩
    سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ
    حدثنا
  3. ابْنُ عُلَيَّةَ
    ثقة حافظw. ⁧193 هـ ، أو 194 هـ⁩
    حدثنا
  4. يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
    ثقة .w. ⁧252 هـ .⁩
    حدثني
  5. الْبُخَارِيُّ
    جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديثw. 256 H

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Syarah

Fatḥ al-Bārī (Ibn Ḥajar)
ʿUmdat al-Qārī (Badr al-Dīn al-ʿAynī)

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami