Musnad al-Bazzar 9864
✧ Muhammad b. Sirin from Abu Hurayra
Tampilkan sanad
وَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، نَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
اخْتَصَمَتِ النَّارُ وَالْجَنَّةُ، فَقَالَتِ النَّارُ: يَدْخُلُنِي الْجَبَّارُونَ وَالْمُتَكَبِّرُونَ. وَقَالَتِ الْجَنَّةُ: يَدْخُلُنِي ضُعَفَاءُ النَّاسِ وَسُقَّاطُهُمْ. فَقَالَ لِلنَّارِ: أَنْتِ عَذَابِي أُصِيبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ. وَقَالَ لِلْجَنَّةِ: أَنْتِ رَحْمَتِي أُصِيبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ. فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ يُلْقَى فِي النَّارِ وَتَقُولُ: هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ؟ حَتَّى يَضَعَ قَدَمَهُ فِيهَا فَتَنْزَوِي وَتَقُولُ: قَطْ قَطْ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Neraka dan surga saling berbantah. Neraka berkata: “Akan masuk ke dalamku orang-orang yang sewenang-wenang dan orang-orang yang sombong.” Surga berkata: “Akan masuk ke dalamku orang-orang lemah dari manusia dan orang-orang hina.” Maka Allah berfirman kepada neraka: “Engkau adalah azab-Ku, dengan engkau Aku menimpakan siapa yang Aku kehendaki.” Dan Allah berfirman kepada surga: “Engkau adalah rahmat-Ku, dengan engkau Aku merahmati siapa yang Aku kehendaki.” Maka apabila hari kiamat tiba, (manusia) dilemparkan ke dalam neraka, dan neraka berkata: “Adakah tambahan?” hingga Allah meletakkan kaki-Nya di dalamnya, lalu neraka mengerut dan berkata: “Cukup, cukup!”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 Hأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadah, tinggi kedudukannya, ia tidak membolehkan periwayatan secara maknaw. 110 Hمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنىعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), hujjah, termasuk fuqaha ahli ibadah seniorw. 130 H, atau 131 H, atau 132 H, ada yang mengatakan: 124 H, ada yang mengatakan: 125 H, ada yang mengatakan: 129 Hأَيُّوبُثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العبادنا
- jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm)w. 187 H, Ibnu Hibban berkata: 195 Hمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِصدوق يهمنا
- jujur (shaduq), meriwayatkan hal-hal gharib (yughrib)w. antara 241 dan 250 Hمُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَصدوق يغربنا
- w. 291 H atau 292 H atau 294 Hالبزار
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami