MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 9760

✧ Abu Hazim, from Abu Hurayra

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ، نَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ يَعْنِي ابْنَ قُدَامَةَ، عَنْ مَيْسَرَةَ النَّهْدِيِّ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُحْسِنْ إِلَى ضَيْفِهِ. قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا حُسْنٌ إِلَى الضَّيْفِ ؟ قَالَ: ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ، فَمَا زَادَ فَهُوَ صَدَقَةٌ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَسْكُتْ، وَاسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ خَيْرًا ; فَإِنَّ الْمَرْأَةَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلَعٍ وَإِنَّ أَعْوَجَ شَيْءٍ فِي الضِّلَعِ أَعْلَاهُ إِنْ ذَهَبْتَ أَنْ تُقِيمَهُ كَسَرْتَهُ، وَإِنْ تَرَكْتَهُ لَمْ تَرَ الْعِوَجَ فِيهِ، فَاسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ خَيْرًا.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Barangsiapa beriman kepada Allah dan Hari Akhir, hendaklah ia memuliakan tamunya.” Ditanyakan: “Wahai Rasulullah, apa yang dimaksud memuliakan tamu?” Beliau bersabda: “Tiga hari; selebihnya itu adalah sedekah. Dan barangsiapa beriman kepada Allah dan Hari Akhir, hendaklah ia berkata yang baik atau diam. Dan berwasiatlah kalian untuk berbuat baik kepada wanita, karena wanita diciptakan dari tulang rusuk, dan bagian tulang rusuk yang paling bengkok adalah bagian atasnya. Jika engkau hendak meluruskannya, engkau akan mematahkannya; dan jika engkau membiarkannya, engkau tidak akan melihat kebengkokan padanya. Maka berwasiatlah kalian untuk berbuat baik kepada wanita.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 6476Muwaththa' Malik 1692

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    الصحابي الجليل ، حافظ الصحابةw. ⁧57 هـ ، أو : 58 هـ ، أو : 59 هـ⁩
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّ
    عن
  2. أَبِي حَازِمٍ
    ثقةw. ⁧على رأس 100 هـ ، أو 101 هـ ، وقال الجاحظ في كتاب «العرجان» : في خلافة أبي جعفر⁩
    عن
  3. مَيْسَرَةَ النَّهْدِيِّ
    ثقة
    عن
  4. زَائِدَةَ يَعْنِي ابْنَ قُدَامَةَ
    ثقة ثبت ، صاحب سنةw. ⁧160 هـ ، أو 161 هـ ، أو 163 هـ⁩
    عن
  5. الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ
    ثقة عابدw. ⁧203 هـ ، أو 204 هـ⁩
    نا
  6. بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ
    ثقة يغربw. ⁧قال ابن حبان : مات سنة 255 هـ وقال إبراهيم بن محمد الكندي : مات سنة 253 هـ⁩
    حدثنا
  7. البزار
    w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami