Musnad al-Bazzar 965
✧ among what Yahya b. Talha narrated from his father Talha b. Ubayd Allah
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ هَارُونَ الْبَصْرِيُّ، وَكَانَ شَيْخًا مَسْتُورًا، وَكَانَ عِنْدَهُ هَذَا الْحَدِيثُ وَحْدَهُ، وَكَانَ يَنْزِلُ نَاحِيَةَ الْخُرَيْبَةِ، وَكَانَ النَّاسُ يَنْتَابُونَهُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ يَسْمَعُونَهُ عَنْهُ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ:
تَمَشَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ مَعَنَا بِمَكَّةَ وَهُوَ صَائِمٌ فَأَجْهَدَهُ الصَّوْمُ فَحَلَبْنَا لَهُ نَاقَةً لَنَا فِي قَعْبٍ وَصَبَبْنَا عَلَيْهِ عَسَلًا نُكْرِمُ بِهِ رَسُولَ اللهِ ﷺ عِنْدَ فِطْرِهِ، فَلَمَّا غَابَتِ الشَّمْسُ نَاوَلْنَاهُ الْقَعْبَ فَلَمَّا ذَاقَهُ قَالَ بِيَدِهِ كَأَنَّهُ يَقُولُ: مَا هَذَا ؟ قُلْنَا: لَبَنًا وَعَسَلًا أَرَدْنَا أَنْ نُكْرِمَكَ بِهِ، أَحْسِبُهُ قَالَ: أَكْرَمَكَ اللهُ بِمَا أَكْرَمْتَنِي، أَوْ دَعْوَةً هَذَا مَعْنَاهَا ثُمَّ قَالَ: مَنِ اقْتَصَدَ أَغْنَاهُ اللهُ، وَمَنْ بَذَّرَ أَفْقَرَهُ اللهُ، وَمَنْ تَوَاضَعَ رَفَعَهُ اللهُ، وَمَنْ تَجَبَّرَ قَصَمَهُ اللهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ berjalan bersama kami di Makkah dalam keadaan berpuasa, lalu puasa itu membuat beliau sangat kelelahan. Kami memerah susu unta betina kami ke dalam bejana kayu dan menuangkan madu di atasnya untuk memuliakan Rasulullah ﷺ pada saat berbuka. Ketika matahari terbenam, kami menyerahkan bejana itu kepada beliau. Ketika beliau mencicipinya, beliau memberi isyarat dengan tangannya seolah-olah berkata: "Apa ini?" Kami menjawab: "Susu dan madu; kami ingin memuliakanmu dengannya." Aku kira beliau bersabda: "Semoga Allah memuliakanmu sebagaimana engkau telah memuliakanku," atau doa yang maknanya seperti ini. Kemudian beliau bersabda: "Barangsiapa hemat, Allah akan menjadikannya kaya; barangsiapa boros, Allah akan menjadikannya miskin; barangsiapa rendah hati, Allah akan meninggikannya; dan barangsiapa sombong, Allah akan menghancurkannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Bazzār
كان الناس ينتابونه في هذا الخبر يسمعونه منه وكان مستورا
dalam مسند البزار, hlm. 965 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه ممن أعرفه اثنان
dalam مسند البزار, hlm. 965
Perawi
- احد العشرةw. 36 Hطَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ الْفَيَّاضُعن
- عنثقة
- عنصدوق يخطئw. 146 هـ ،أو 147 هـ ، أو : 148 هـ قاله ابن حبان
- نا
- نا
- حدثنا
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami