Musnad al-Bazzar 9601
✧ Ammar b. Abi Ammar
Tampilkan sanad
وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ مَلَكَ الْمَوْتِ كَانَ يَأْتِي النَّاسَ عِيَانًا فَأَتَى مُوسَى بْنَ عِمْرَانَ ﷺ فَلَطَمَهُ فَفَقَأَ عَيْنَهُ، وَعَرَجَ مَلَكُ الْمَوْتِ، فَقَالَ: أَيْ رَبِّ عَبْدُكَ مُوسَى فَعَلَ بِي كَذَا وَكَذَا، وَلَوْلَا كَرَامَتُهُ عَلَيْكَ لَشَقَقْتُ عَلَيْهِ، فَقَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: ائْتِ مُوسَى عَبْدِي فَخَيِّرْهُ بَيْنَ أَنْ يَضَعَ يَدَهُ عَلَى مَتْنِ ثَوْرٍ فَلَهُ بِكُلِّ شَعَرَةٍ وَارَتْهَا كَفُّهُ سَنَةٌ وَبَيْنَ أَنْ يَمُوتَ الْآنَ، فَأَتَاهُ فَخَيَّرَهُ، فَقَالَ مُوسَى: فَمَا بَعْدَ ذَلِكَ ؟ قَالَ: الْمَوْتُ، قَالَ: فَالْآنَ، قَالَ: فَقَبَضَ رُوحَهُ وَرَدَّ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى - يَعْنِي عَلَى مَلَكِ الْمَوْتِ - بَصَرَهُ، فَكَانَ بَعْدَ ذَلِكَ يَأْتِي النَّاسَ فِي خُفْيَةٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Sesungguhnya Malaikat Maut dahulu datang kepada manusia secara terang-terangan. Lalu ia datang kepada Musa bin ‘Imran ﷺ, maka Musa menamparnya dan mencungkil matanya. Malaikat Maut pun naik dan berkata: “Wahai Tuhanku, hamba-Mu Musa melakukan begini dan begitu kepadaku, dan seandainya bukan karena kemuliaannya di sisi-Mu, aku akan memberatkan (cabutan nyawa) baginya.” Allah Yang Mahaberkah dan Mahatinggi berfirman: “Datangilah Musa, hamba-Ku, dan berilah ia pilihan antara meletakkan tangannya di punggung seekor sapi, maka baginya setiap helai bulu yang tertutup telapak tangannya adalah satu tahun, atau mati sekarang.” Maka ia datang kepadanya dan memberinya pilihan. Musa berkata: “Lalu apa setelah itu?” Ia menjawab: “Kematian.” Musa berkata: “Kalau begitu sekarang.” Maka ia mencabut ruhnya, dan Allah Yang Mahaberkah dan Mahatinggi mengembalikan penglihatannya—maksudnya kepada Malaikat Maut. Setelah itu ia datang kepada manusia secara diam-diam.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Aḥmad b. Ḥanbal | Sounddalam مسند البزار, hlm. 9601 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| إسحاق ابن راهويه | Sounddalam مسند البزار, hlm. 9601 | hadithunlocked |
Perawi
- sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 Hأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةسمعت
- jujur (shaduq), terkadang keliruw. setelah 120 Hعَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍصدوق ربما أخطأعن
- terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, orang yang paling kokoh dalam riwayat dari Tsabit, dan hafalannya berubah di akhir hayatnyaw. 167 H, atau 165 H.حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 223 H, atau 226 Hموسى بن إسماعيل التبوذكيثقة ثبتنا
- w. 280 Hإبراهيم بن نصر بن عبد العزيز الداريحدثنا
- w. 291 H atau 292 H atau 294 Hالبزار
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami