Musnad al-Bazzar 9465
✧ Anas b. Hakim
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ: وَجَدْتُ فِي كِتَابِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَرْزُوقٍ، نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبَانَ - يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ - عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ صَلَاتُهُ، فَإِنْ صَلَحَتْ فَقَدْ أَفْلَحَ وَأَنْجَحَ، وَإِنْ أَسَاءَ فَقَدْ خَابَ وَخَسِرَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Yang pertama kali dihisab dari seorang hamba adalah shalatnya. Jika shalatnya baik, maka ia telah beruntung dan berhasil; jika ia buruk, maka ia telah gagal dan merugi."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Bazzār
هذا الحديث لا نعلم له طريقا عن أبي هريرة أحسن من هذا الطريق
dalam مسند البزار, hlm. 9465 - أبو زرعة الرازي
الصحيح عن الحسن عن أنس بن حكيم عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم
dalam مسند البزار, hlm. 9465
Hadits yang sama, lafaz lain
- Riyadhus Shalihin 1081"إن أول ما يحاسب به العبد يوم القيامة من عمله صلاته، فإن صلحت، فقد أفلح وأنجح، وإن فسدت، فقد خاب وخسر، فإن انتقص من فريضته شيئًا، قال الرب، عز وجل: انظروا هل لعبدي من تطوع، فيكمل منها ما انتقص من الفريضة؟ ثم يكون سائر أعماله على هذا"
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 Hأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- tertutup keadaannya (mastur)أَنَسِ بْنِ حَكِيمٍمستورعن
- terpercaya (tsiqah), ahli fikih, mulia, masyhur, dan ia banyak meriwayatkan secara mursal dan melakukan tadlisw. 110 Hالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 117 H, atau: 118 Hقَتَادَةَثقة ثبتعن
- terpercaya (tsiqah), memiliki riwayat-riwayat menyendiri (afrad)w. sekitar 160 Hأَبَانَ - يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ -ثقة له أفرادعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 223 H, atau 226 Hمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَثقة ثبتنا
- jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 248 Hمُحَمَّدِ بْنِ مَرْزُوقٍصدوق له أوهاموجدت في كتابي
- w. 291 H atau 292 H atau 294 Hأَحْمَدُ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami