Musnad al-Bazzar 8705

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sesungguhnya pada hari Jumat ada satu saat yang tidaklah seorang mukmin bertepatan dengannya ketika ia meminta kebaikan kepada Allah dalam keadaan shalat, melainkan Allah pasti memberikannya, dan ia sedang shalat yang ia anggap singkat. Ia berkata: Ketika Abu Hurairah wafat, aku menyesali diriku karena tidak bertanya kepadanya tentang hal itu. Kemudian aku berkata: Ini Abu Sa'id al-Khudri, dan ia lebih dahulu berkawan dengan Rasulullah ﷺ, mudah-mudahan aku mendapatkan darinya ilmu dari Rasulullah. Maka aku masuk menemui Abu Sa'id, dan aku dapati — aku kira — di hadapannya ada tangkai-tangkai kurma. Aku bertanya: Apa tangkai-tangkai kurma ini, wahai Abu Sa'id? Ia menjawab: Ini adalah tangkai-tangkai kurma yang Allah jadikan berkah bagi kami padanya, dan Nabi ﷺ biasa bertopang padanya, maka kami memotongkan satu tangkai untuknya. Ketika tangkai itu di tangannya, beliau melihat ludah di masjid, lalu beliau mengeroknya dengan tangkai itu, kemudian beliau menghadap kepada orang-orang dan bersabda: Wahai manusia, apabila salah seorang dari kalian sedang shalat, janganlah ia meludah di depannya; hendaklah ia meludah ke sebelah kirinya, atau di bawah kedua kakinya. Apabila ia tidak menemukan tempat meludah — aku kira beliau berkata — maka hendaklah ia meludah di sandalnya atau di bajunya. Ia berkata: Langit pada hari itu mendung, maka kebetulan. Lalu kilat berkilat pada malam yang gelap, dan Nabi ﷺ melihatnya, maka ia berkata: Wahai Rasulullah, aku tahu bahwa yang menghadiri shalat itu sedikit, maka aku ingin menghadirinya bersamamu. Beliau bersabda: Maka tetaplah, apabila engkau shalat. Ketika — aku kira ia berkata — beliau shalat, beliau melewatinya lalu mengangkat tangkai itu kepadanya dan bersabda: Keluarlah dengannya, dan apabila engkau melihat kehitaman di rumahmu, pukullah dengannya, karena itu setan. Ia pun melakukannya. Ia berkata: Aku bertanya: Wahai Abu Sa'id, bagaimana dengan saat pada hari Jumat itu? Ia menjawab: Kami telah bertanya kepada Rasulullah ﷺ tentangnya, lalu beliau bersabda: Aku telah mengetahuinya — aku kira ia berkata — kemudian aku dibuat lupa padanya. Ia berkata: Maka aku keluar dari sisinya hingga aku sampai ke rumah seorang laki-laki dari sahabat Nabi ﷺ. Ia berkata: Aku berkata: Ini seorang laki-laki yang telah membaca Taurat dan bersahabat dengan Nabi ﷺ. Ia berkata: Maka aku masuk menemuinya lalu aku berkata

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.