MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 8080

✧ Humayd b. Abd al-Rahman b. Awf from Abu Hurayrah

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، قَالَ: نَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، يَعْنِي ابْنَ حَمْزَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:

أَسْرَفَ رَجُلٌ عَلَى نَفْسِهِ حَتَّى إِذَا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَالَ لِأَهْلِهِ: إِذَا أَنَا مُتُّ فَأَحْرِقُونِي، ثُمَّ اسْحَقُونِي، ثُمَّ اذْرُونِي فِي الرِّيحِ، فَوَاللهِ لَئِنْ قَدَرَ اللهُ عَلَيَّ لَيُعَذِّبَنِّي عَذَابًا لَا يُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِهِ. قَالَ: فَفَعَلَ بِهِ أَهْلُهُ ذَلِكَ. فَقَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لِكُلِّ شَيْءٍ أَخَذَ مِنْهُ شَيْئًا: أَدِّ مَا أَخَذْتَ، فَإِذَا هُوَ قَائِمٌ، فَقَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ، قَالَ: خَشْيَتُكَ، فَغَفَرَ اللهُ لَهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Seorang laki-laki berlebihan terhadap dirinya sendiri, hingga ketika kematian mendatanginya ia berkata kepada keluarganya: ‘Jika aku telah mati, bakarlah aku, kemudian hancurkanlah aku, lalu tebarkanlah aku ke angin. Demi Allah, jika Allah berkuasa atasku, niscaya Dia akan menyiksaku dengan siksaan yang tidak pernah Dia timpakan kepada seorang pun dari makhluk-Nya.’ Maka keluarganya melakukan hal itu kepadanya. Lalu Allah Tabaraka wa Ta'ala berfirman kepada setiap sesuatu yang telah mengambil darinya sesuatu: ‘Kembalikan apa yang telah kau ambil.’ Maka tiba-tiba ia berdiri. Allah Tabaraka wa Ta'ala berfirman: ‘Apa yang mendorongmu melakukan apa yang telah kau lakukan?’ Ia menjawab: ‘Takut kepada-Mu.’ Maka Allah mengampuninya.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. الصحابي الجليل ، حافظ الصحابةw. ⁧57 هـ ، أو : 58 هـ ، أو : 59 هـ⁩
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّ
    عن
  2. ثقة.w. ⁧95 هـ ، وقيل 105 هـ وهو غلط⁩
    حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
    عن
  3. الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهw. ⁧قال ضمرة بن ربيعة وغيره : 123 هـ . وقال ابن أخي الزهري وغيره : 124 هـ . وقال ابن يونس وغيره : 125 هـ⁩
    الزُّهْرِيِّ
    عن
  4. ثقة عابدw. ⁧162هـ ، أو 163هـ⁩
    أخبرنا
  5. نا
  6. حدثنا
  7. w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami