MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 8037

✧ What Sa'id b. al-Musayyib narrated from Abu Hurayra

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ، قَالَ: نَا زَيْدُ بْنُ عَوْفٍ، قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ بَعَثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى أُمِّ عُثْمَانَ بْنِ طَلْحَةَ: أَنِ ابْعَثِي إِلَيَّ بِمِفْتَاحِ الْكَعْبَةِ، فَقَالَتْ: لَا وَاللَّاتِ وَالْعُزَّى، لَا أَبْعَثُ بِهِ إِلَيْكَ. فَقَالَ قَائِلٌ: ابْعَثْ إِلَيْهَا قَسْرًا، فَقَالَ ابْنُهَا عُثْمَانُ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهَا حَدِيثَةُ عَهْدٍ بِكُفْرٍ، فَابْعَثْنِي إِلَيْهَا حَتَّى آتِيَكَ بِهِ. قَالَ: فَذَهَبَ إِلَيْهَا، فَقَالَ: يَا أُمَّتَاهُ، إِنَّهُ قَدْ جَاءَ أَمْرٌ غَيْرُ الَّذِي كَانَ، وَإِنَّهُ إِنْ لَمْ تُعْطِينِي الْمِفْتَاحَ قُتِلْتُ ! قَالَ: فَأَخْرَجَتْهُ فَدَفَعَتْهُ إِلَيْهِ، فَجَاءَ بِهِ يَسْعَى، فَلَمَّا دَنَى مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ عَثَرَ فَابْتَدَرَ الْمِفْتَاحُ مِنْ يَدِهِ، فَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ فَحَنَا عَلَيْهِ بِثَوْبِهِ فَأَخَذَهُ، ثُمَّ جَاءَ إِلَى الْبَابِ أَحْسَبُهُ قَالَ: فَفَتَحَهُ، ثُمَّ قَامَ عِنْدَ أَرْكَانِ الْبَيْتِ وَأَرْجَائِهِ يَدْعُو، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ بَيْنَ الْأُسْطُوَانَتَيْنِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika hari Fathu Makkah, Rasulullah ﷺ mengutus seseorang kepada Ummu Utsman bin Thalhah: "Kirimkanlah kepadaku kunci Ka'bah." Ia berkata: "Tidak, demi Al-Lata dan Al-Uzza, aku tidak akan mengirimkannya kepadamu." Seseorang berkata: "Utuslah orang kepadanya dengan paksa." Maka Utsman, putranya, berkata: "Wahai Rasulullah, sesungguhnya ia baru saja meninggalkan kekufuran, maka utuslah aku kepadanya hingga aku datang membawanya kepadamu." Ia berkata: "Maka ia pun pergi kepadanya dan berkata: 'Wahai ibuku, sungguh telah datang perkara yang berbeda dari yang sebelumnya, dan jika engkau tidak memberikan kunci itu kepadaku, niscaya aku akan dibunuh!'" Ia berkata: "Maka ia mengeluarkannya dan menyerahkannya kepadanya, lalu ia datang membawanya sambil berlari. Ketika ia mendekati Rasulullah ﷺ, ia tersandung dan kunci itu terlepas dari tangannya. Nabi ﷺ berdiri lalu membungkuk ke arahnya dengan kainnya dan mengambilnya. Kemudian beliau datang ke pintu—aku kira ia berkata—lalu membukanya. Kemudian beliau berdiri di sudut-sudut Ka'bah dan sisi-sisinya sambil berdoa, kemudian beliau shalat dua rakaat di antara dua tiang."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. الصحابي الجليل ، حافظ الصحابةw. ⁧57 هـ ، أو : 58 هـ ، أو : 59 هـ⁩
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّ
    عن
  2. ثقة ، مكثرw. ⁧94 هـ ، أو 104 هـ⁩
    أَبِي سَلَمَةَ
    عن
  3. صدوق له أوهامw. ⁧144هـ ، أو 145هـ⁩
    عن
  4. ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهw. ⁧167 هـ ،أو 165 هـ.⁩
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
    نا
  5. نا
  6. حدثنا
  7. w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami