Musnad al-Bazzar 7690
✧ What Sa'id b. al-Musayyib narrated from Abu Hurayra
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، قَالَ: نَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ: نَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ:
أَتَى رَجُلٌ مِنْ أَسْلَمَ النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَنَادَاهُ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ الْآخَرَ زَنَى - يَعْنِي نَفْسَهُ - فَأَعْرَضَ عَنْهُ، فَتَنَحَّى لِشِقِّ وَجْهِهِ الَّذِي أَعْرَضَ قِبَلَهُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ ﷺ إِنَّ الْآخَرَ زَنَى، فَأَعْرَضَ عَنْهُ، فَتَنَحَّى لِشِقِّ وَجْهِهِ الَّذِي أَعْرَضَ عَنْهُ قِبَلَهُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ الْآخَرَ زَنَى فَأَعْرَضَ عَنْهُ، فَتَنَحَّى لِشِقِّ وَجْهٍ، فَلَمَّا شَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ دَعَاهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: هَلْ بِكَ جُنُونٌ ؟ قَالَ: لَا، فَقَالَ ﷺ: اذْهَبُوا بِهِ فَارْجُمُوهُ، وَكَانَ قَدْ أُحْصِنَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki dari Aslam datang kepada Nabi ﷺ ketika beliau berada di masjid, lalu ia memanggil beliau dan berkata: Wahai Rasulullah, sesungguhnya yang lain itu telah berzina, yakni dirinya sendiri. Maka beliau berpaling darinya. Ia lalu berpindah ke sisi wajahnya yang tadi berpaling darinya, dan berkata: Wahai Rasulullah ﷺ, sesungguhnya yang lain itu telah berzina. Maka beliau berpaling darinya. Ia lalu berpindah ke sisi wajahnya yang tadi berpaling darinya, dan berkata: Wahai Rasulullah, sesungguhnya yang lain itu telah berzina, maka beliau berpaling darinya. Ia lalu berpindah ke satu sisi wajahnya. Ketika ia bersaksi atas dirinya sendiri empat kali, Rasulullah ﷺ memanggilnya dan bersabda: Apakah ada gila pada dirimu? Ia menjawab: Tidak. Maka Nabi ﷺ bersabda: Bawalah ia dan rajamlah. Dan ia sudah pernah menikah.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- الصحابي الجليل ، حافظ الصحابةw. 57 هـ ، أو : 58 هـ ، أو : 59 هـأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّسمعا
- ثقة ، مكثرw. 94 هـ ، أو 104 هـأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِحدثني
- الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهw. قال ضمرة بن ربيعة وغيره : 123 هـ . وقال ابن أخي الزهري وغيره : 124 هـ . وقال ابن يونس وغيره : 125 هـالزُّهْرِيِّعن
- ناثقة عابدw. 162هـ ، أو 163هـ
- ناثقة ثبتw. 221 هـ ، أو 222 هـ
- حدثناصدوقw. 264 H
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami