MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 7423

✧ Ali b. Zayd on the authority of Anas

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ حَاتِمٍ وَأَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الْآدَمِيُّ، قَالَا: نَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

كَانَ مُوسَى رَجُلًا حَيِيًّا، وَأَنَّهُ أَتَى - أَحْسَبُهُ قَالَ - الْمَاءَ لِيَغْتَسِلَ، فَوَضَعَ ثِيَابَهُ عَلَى صَخْرَةٍ، وَكَانَ لَا يَكَادُ تَبْدُو عَوْرَتُهُ، فَقَالَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ: إِنَّ مُوسَى آدَرُ وَبِهِ آفَةٌ يَعْنُونَ أَيْ لَا يَضَعُ ثِيَابَهُ، فَاحْتَمَلَتِ الصَّخْرَةُ ثِيَابَهُ حَتَّى صَارَتْ بِحِذَاءِ مَجَالِسِ بَنِي إِسْرَائِيلَ، فَنَظَرُوا إِلَى مُوسَى ﷺ كَأَحْسَنِ الرِّجَالِ، أَوْ كَمَا قَالَ: فَذَلِكَ قَوْلُهُ: فَبَرَّأَهُ اللهُ مِمَّا قَالُوا وَكَانَ عِنْدَ اللهِ وَجِيهًا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Musa adalah seorang laki-laki yang sangat pemalu. Ia pergi, aku kira ia berkata, ke air untuk mandi, lalu meletakkan pakaiannya di atas sebuah batu. Auratnya hampir tidak pernah terlihat, maka Bani Israil berkata: "Musa menderita hernia dan penyakit," maksud mereka, bahwa ia tidak pernah melepas pakaiannya. Lalu batu itu membawa pergi pakaiannya hingga berada di depan majelis-majelis Bani Israil, maka mereka memandang Musa ﷺ seperti laki-laki yang paling tampan, atau sebagaimana yang ia katakan. Itulah firman-Nya: "Maka Allah membersihkannya dari apa yang mereka katakan, dan ia adalah seorang yang mempunyai kedudukan terhormat di sisi Allah."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. صحابي مشهورw. ⁧90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـ⁩
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ
    عن
  2. ضعيفw. ⁧127 هـ ، أو 129 هـ ، أو 131 هـ⁩
    عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ
    عن
  3. ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهw. ⁧167 هـ ،أو 165 هـ.⁩
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
    نا
  4. نا
  5. حدثنا
  6. w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami