Musnad al-Bazzar 7400

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

✧ Pada hari Hunain, Hawazin dan Ghathafan datang bersama hewan tunggangan dan ternak mereka, sedangkan bersama Rasulullah ﷺ pada hari itu ada sepuluh ribu orang, dan bersamanya juga orang-orang yang dibebaskan (Thulaqa'). Mereka berpaling darinya hingga beliau tinggal sendirian. Maka beliau memanggil pada hari itu dengan dua seruan yang tidak tercampur sesuatu pun di antara keduanya. Beliau menoleh ke kanannya lalu bersabda: "Wahai kaum Anshar!" Mereka menjawab: "Labbaika, wahai Rasulullah, kami bersamamu." Beliau menoleh ke kirinya lalu bersabda: "Wahai kaum Anshar!" Mereka menjawab: "Labbaika, wahai Rasulullah, kami bersamamu." Ia berkata: Rasulullah ﷺ berada di atas bighal putih. Ia berkata: Rasulullah ﷺ turun lalu bersabda: "Aku adalah hamba Allah dan utusan-Nya." Orang-orang musyrik pun kalah, dan Rasulullah ﷺ mendapatkan banyak harta rampasan, lalu beliau membagikannya kepada kaum Muhajirin dan orang-orang yang dibebaskan, dan tidak memberi kaum Anshar sedikit pun. Maka kaum Anshar berkata: "Apabila terjadi kesulitan, kami yang dipanggil, sedangkan harta rampasan diberikan kepada selain kami." Hal itu sampai kepada beliau, lalu beliau mengumpulkan mereka dalam sebuah kemah dan bersabda: "Wahai kaum Anshar, perkataan apa yang sampai kepadaku?" Mereka pun diam. Beliau bersabda: "Wahai kaum Anshar, apakah kalian tidak ridha bahwa manusia pulang dengan membawa dunia, sedangkan kalian pulang ke rumah kalian bersama Muhammad ﷺ?" Mereka berkata: "Ya, wahai Rasulullah, kami ridha." Rasulullah ﷺ bersabda: "Seandainya manusia menempuh lembah dan kaum Anshar menempuh celah gunung, niscaya aku akan menempuh celah gunung kaum Anshar."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.