Musnad al-Bazzar 6932
✧ The Basrans from Anas
Tampilkan sanad
نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، نَا أَبُو عَامِرٍ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: وُلِدَ لِي اللَّيْلَةَ غُلَامٌ فَسَمَّيْتُهُ بِاسْمِ أَبِي إِبْرَاهِيمَ ﷺ، ثُمَّ دَفَعْتُهُ إِلَى امْرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا أُمُّ سَيْفٍ - امْرَأَةُ قَيْنٍ يُقَالُ لَهُ: أَبُو يُوسُفَ - فَانْطَلَقَ وَتَبِعْتُهُ، فَانْتَهَيْنَا إِلَى أَبِي يُوسُفَ فَامْتَلَأَ الْبَيْتُ، فَدَعَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِالصَّبِيِّ، فَضَمَّهُ إِلَيْهِ وَقَالَ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَقُولَ، قَالَ أَنَسٌ: لَقَدْ رَأَيْتُهُ وَهُوَ يَكِيدُ بِنَفْسِهِ، فَدَمَعَتْ عَيْنَا رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: تَدْمَعُ الْعَيْنُ وَيَحْزَنُ الْقَلْبُ، وَلَا نَقُولُ إِلَّا مَا يُرْضِي رَبَّنَا، وَاللهِ إِنَّا بِكَ يَا إِبْرَاهِيمُ لَمَحْزُونُونَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ berkata kepadaku: “Malam ini lahir seorang anak laki-laki bagiku, lalu aku menamainya dengan nama ayahku Ibrahim ﷺ. Kemudian aku menyerahkannya kepada seorang wanita yang disebut Ummu Saif, istri seorang pandai besi yang disebut Abu Yusuf.” Lalu beliau pergi dan aku mengikutinya. Kami sampai kepada Abu Yusuf, dan rumahnya penuh. Rasulullah ﷺ memanggil bayi itu, memeluknya, dan mengucapkan apa yang Allah kehendaki untuk beliau ucapkan. Anas berkata: “Aku melihatnya sedang sekarat, dan kedua mata Rasulullah ﷺ berlinang air mata. Beliau bersabda: “Mata menangis dan hati bersedih, namun kami tidak mengucapkan kecuali apa yang diridhai Rabb kami. Demi Allah, wahai Ibrahim, kami benar-benar bersedih karenamu.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- صحابي مشهورw. 90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـأَنَسُ بْنُ مَالِكٍعن
- ثقة عابدw. 122 هـ ، أو 123 هـ ، أو 126 هـ ، أو 127 هـ ، أو 129 هـثَابِتٍعن
- ناثقة ثقة ـ قاله يحيى بن معينw. 165 H
- ناثقةw. 204 هـ أو 205هـ
- ناثقة ثبتw. 252هـ ، ويقال : 250 هـ ، ويقال : 251هـ
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami