MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 6924

✧ The Basrans from Anas

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:

كَانَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ اسْمُهُ زَاهِرُ بْنُ حَرَامٍ، أَوِ ابْنُ حِزَامٍ شَكَّ عَبْدُ الرَّزَّاقِ، وَكَانَ يُهْدِي لِرَسُولِ اللهِ ﷺ مِنَ الْبَادِيَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ: إِنَّ زَاهِرًا بَادِيَتُنَا وَنَحْنُ - أَحْسَبُهُ قَالَ - أَهْلُ حَاضِرَةٍ، أَوْ حَاضِرُهُ، وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُحِبُّهُ وَكَانَ رَجُلًا دَمِيمًا، فَأَتَاهُ النَّبِيُّ ﷺ وَهُوَ يَبِيعُ مَتَاعَهُ فَاحْتَضَنَهُ مِنْ خَلْفِهِ حَتَّى أَلْصَقَ ظَهْرَهُ بِبَطْنِهِ فَقَالَ: أَطْلِقْنِي مِنْ هَذَا، قَالَ: فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ ﷺ وَجَعَلَ النَّبِيُّ ﷺ يَقُولُ: مَنْ يَشْتَرِي الْعَبْدَ ؟ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِذَنْ وَاللهِ تَجِدُنِي كَاسِدًا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: لَكِنَّكَ عِنْدَ اللهِ لَسْتَ بِكَاسِدٍ وَقَالَ: لَكِنْ أَنْتَ عِنْدَ اللهِ رَبَاحٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ada seorang laki-laki dari penduduk badui bernama Zahir bin Haram, atau Ibnu Hizam, Abdurrazzaq ragu. Ia biasa mengirimkan hadiah kepada Rasulullah ﷺ dari daerah badui. Maka Nabi ﷺ bersabda: “Sesungguhnya Zahir adalah badui kami, dan kami — aku kira beliau berkata — adalah penduduk kota, atau kota baginya.” Nabi ﷺ mencintainya, dan ia adalah seorang yang buruk rupa. Lalu Nabi ﷺ datang kepadanya ketika ia sedang menjual barang dagangannya, lalu beliau memeluknya dari belakang hingga punggungnya menempel ke perutnya. Ia berkata: “Lepaskan aku dari ini.” Beliau pun menoleh kepadanya dan mulai bersabda: “Siapa yang mau membeli budak ini?” Ia berkata: “Wahai Rasulullah, demi Allah, jika begitu engkau akan mendapatiku tidak laku.” Nabi ﷺ bersabda: “Tetapi engkau di sisi Allah tidaklah tidak laku.” Dan beliau bersabda: “Tetapi engkau di sisi Allah adalah yang menguntungkan.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Thābit al-Bunānī
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 122 H, atau 123 H, atau 126 H, atau 127 H, atau 129 H
    ثَابِتٍثقة عابد
    عن
  3. Maʿmar b. Rāshid
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), utama, hanya saja dalam riwayatnya dari Tsabit, al-A'masy dan Ashim bin Abi an-Najud, dan Hisyam bin Urwah terdapat sesuatu (masalah), demikian pula dalam apa yang ia riwayatkan di Bashrahw. pada awal 150 H, atau: 152 H, atau: 153 H, atau: 154 H, 155 H
    مَعْمَرٌثقة ثبت فاضل ، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود ، وهشام بن عروة شيئا ، وكذا فيما حدث به بالبصرة
    أنا
  4. ʿAbd al-Razzāq
    Terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis terkenal, ia buta di akhir hayatnya lalu berubah, dan ia cenderung berpaham Syiahw. 211 H
    عَبْدُ الرَّزَّاقِثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيع
    أنا
  5. Al-Ḥusayn b. Mahdī b. Mālik
    jujur (shaduq)w. 247 H
    الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّصدوق
    حدثنا
  6. al-Bazzār
    w. 291 H atau 292 H atau 294 H
    البزار

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami