MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 6877

✧ The Basrans from Anas

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ، نَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ ثَابِتٍ - وَأَحْسَبُهُ - عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:

كَانَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ مَرِيضًا، فَجَاءَهُ النَّبِيُّ ﷺ يَعُودُهُ، فَوَافَقَهُ فِي السُّوقِ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ: كَيْفَ أَنْتَ يَا فُلَانُ ؟ قَالَ: بِخَيْرٍ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: أَرْجُو اللهَ وَأَخَافُ ذُنُوبِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا يَجْتَمِعَانِ فِي قَلْبِ عَبْدٍ فِي هَذَا الْمَوْطِنِ إِلَّا أَعْطَاهُ اللهُ مَا يَرْجُو وَأَمَّنَهُ مِمَّا يَخَافُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ada seorang laki-laki Anshar yang sakit. Nabi ﷺ datang untuk menjenguknya, lalu beliau bertemu dengannya di pasar. Beliau mengucapkan salam kepadanya dan bertanya: “Bagaimana keadaanmu, wahai Fulan?” Ia menjawab: “Baik, wahai Rasulullah.” Ia berkata: “Aku berharap kepada Allah dan aku takut terhadap dosa-dosaku.” Rasulullah ﷺ bersabda: “Keduanya tidak berkumpul dalam hati seorang hamba pada keadaan ini, kecuali Allah memberinya apa yang ia harapkan dan mengamankannya dari apa yang ia takutkan.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 983

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Thābit al-Bunānī
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 122 H, atau 123 H, atau 126 H, atau 127 H, atau 129 H
    ثَابِتٍثقة عابد
    عن
  3. Jaʿfar b. Sulaymān
    jujur (shaduq), ahli zuhud, tetapi ia berpaham Syiahw. 178 H
    جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَصدوق زاهد ، لكنه كان يتشيع
    نا
  4. Muḥammad b. ʿAbd al-Malik al-Qurashī
    jujur (shaduq)w. 243 H, atau 244 H
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّصدوق
    حدثنا
  5. al-Bazzār
    w. 291 H atau 292 H atau 294 H
    البزار

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami