Musnad al-Bazzar 6734
✧ The Basrans from Anas
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ وَرَوْحُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَا: نَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَارَكِيُّ، نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَنَسٍ، وَعَنْ سِنَانٍ أَبِي رَبِيعَةَ، وَعَنِ الْجَعْدِ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَنَسٍ ;
أَنَّ أُمَّهُ عَمَدَتْ إِلَى مُدٍّ مِنْ شَعِيرٍ فَجَشَّتْهُ وَطَحَنَتْهُ، وَعَمَدَتْ إِلَى عُكَّةٍ فِيهَا سَمْنٌ فَعَصَرَتْهَا، ثُمَّ بَعَثَتْ بِي إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ فِي أَصْحَابِهِ فَدَعَوْتُهُ، فَقَالَ: وَمَنْ مَعِي ؟ فَجِئْتُ، يَعْنِي إِلَى أَبِي طَلْحَةَ فَقُلْتُ: قَالَ لِي: وَمَنْ مَعِي ؟ قَالَ: فَخَرَجَ أَبُو طَلْحَةَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّمَا هُوَ شَيْءٌ صَنَعَتْهُ أُمُّ سُلَيْمٍ، قَالَ: فَجِئْنِي بِهِ، فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهِ، أَوْ مَوْضِعَ يَدِهِ فِيهِ، وَقَالَ: أَدْخِلْ عَلَيَّ عَشَرَةً، فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا، ثُمَّ قَالَ: أَدْخِلْ عَلَيَّ عَشَرَةً، فَأَكَلُوا، حَتَّى عَدَّ أَرْبَعِينَ، ثُمَّ أَكَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَقَامَ، فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ فَإِذَا مَا نَقَصَ مِنْهُ شَيْءٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa ibunya mengambil satu mud gandum, lalu menumbuk dan menggilingnya, dan mengambil wadah kecil berisi samin lalu memerasnya. Kemudian ia mengutusku kepada Nabi ﷺ. Aku datang kepadanya saat beliau bersama para sahabatnya, lalu aku mengundangnya. Beliau bertanya: "Dan siapa yang bersamaku?" Aku pun pergi, yakni kepada Abu Thalhah, dan berkata: "Beliau bertanya kepadaku: Dan siapa yang bersamaku?" Abu Thalhah keluar dan berkata: "Wahai Rasulullah, itu hanyalah makanan yang dibuat oleh Ummu Sulaim." Beliau bersabda: "Bawalah ke sini." Beliau meletakkan tangannya di atasnya, atau di tempat tangannya di dalamnya, dan bersabda: "Persilakan sepuluh orang masuk kepadaku." Mereka pun makan hingga kenyang. Kemudian beliau bersabda: "Persilakan sepuluh orang lagi masuk kepadaku." Mereka pun makan, hingga beliau menghitung empat puluh orang. Kemudian Rasulullah ﷺ makan dan berdiri. Aku terus memperhatikan, ternyata tidak ada sesuatu pun yang berkurang darinya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih al-Bukhari 422Shahih al-Bukhari 6688Shahih Muslim 2040aJami at-Tirmidzi 3630
Perawi
- صحابي مشهورw. 90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـأَنَسُ بْنُ مَالِكٍعن
- ثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنىw. 110 Hمُحَمَّدٍعن
- ثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهماw. 146هـ ، أو 147هـ ، أو 148هـهِشَامٍعن
- ثقة ثبت ، فقيه.w. 177 هـ ، وقيل 179 هـحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍنا
- ناصدوقw. 210 وبضع
- حدثنا
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami