Musnad al-Bazzar 6496
✧ The Basrans from Anas
Tampilkan sanad
وَبِإِسْنَادِهِ ; عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
إِنَّ لِلهِ سَيَّارَةً مِنَ الْمَلَائِكَةِ يَطْلُبُونَ حِلَقَ الذِّكْرِ، فَإِذَا أَتَوْا عَلَيْهِمْ حَفُّوا بِهِمْ، ثُمَّ بَعَثُوا رَائِدَهُمْ إِلَى السَّمَاءِ إِلَى رَبِّ الْعِزَّةِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى، فَيَقُولُونَ: رَبَّنَا، أَتَيْنَا عَلَى عِبَادٍ مِنْ عِبَادِكَ، يُعَظِّمُونَ آلَاءَكَ، وَيَتْلُونَ كِتَابَكَ، وَيُصَلُّونَ عَلَى نَبِيِّكَ ﷺ، وَيَسْأَلُونَكَ لِآخِرَتِهِمْ وَدُنْيَاهُمْ، فَيَقُولُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: غَشُّوهُمْ رَحْمَتِي، فَيَقُولُونَ: يَا رَبِّ، إِنَّ فِيهِمْ فُلَانًا الْخَطَّاءَ، إِنَّمَا اعْتَنَقَهُمُ اعْتِنَاقًا، فَيَقُولُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: غَشُّوهُمْ رَحْمَتِي، فَهُمُ الْجُلَسَاءُ لَا يَشْقَى بِهِمْ جَلِيسُهُمْ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Sesungguhnya Allah memiliki rombongan malaikat yang berkeliling mencari majelis-majelis zikir. Apabila mereka mendatangi suatu majelis, mereka mengelilingi orang-orang di dalamnya, lalu mereka mengirim utusan mereka ke langit kepada Tuhan Yang Maha Perkasa, Yang Maha Berkah dan Maha Tinggi. Mereka berkata: "Ya Tuhan kami, kami mendatangi hamba-hamba dari hamba-hamba-Mu, yang mengagungkan nikmat-nikmat-Mu, membaca Kitab-Mu, bershalawat kepada Nabi-Mu ﷺ, dan memohon kepada-Mu untuk akhirat dan dunia mereka." Lalu Allah Yang Maha Berkah dan Maha Tinggi berfirman: "Liputilah mereka dengan rahmat-Ku." Mereka berkata: "Ya Tuhan, di antara mereka ada si fulan, seorang yang banyak berbuat salah; ia hanya sekadar ikut bergabung dengan mereka." Lalu Allah Yang Maha Berkah dan Maha Tinggi berfirman: "Liputilah mereka dengan rahmat-Ku, mereka adalah kaum yang duduk bersama; tidaklah celaka orang yang duduk bersama mereka."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وكلاهما وثق على ضعفه فعاد هذا إسناده حسن
dalam مسند البزار, hlm. 6496
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- صحابي مشهورw. 90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـأَنَسُ بْنُ مَالِكٍعن
- عنضعيفw. بين 121 هـ إلى 130 هـ
- نامنكر الحديث
- حدثنا
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami