Musnad al-Bazzar 6465
✧ The Basrans from Anas
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي الْحَارِثِ، نَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، نَا صَالِحٌ الْمُرِّيُّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ زَيْدٍ الْعَبْدِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ:
يُخْرَجُ لِابْنِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَلَاثُ دَوَاوِينَ: دِيوَانٌ فِيهِ الْعَمَلُ الصَّالِحُ، وَدِيوَانٌ فِيهِ ذُنُوبُهُ، وَدِيوَانٌ فِيهِ النِّعَمُ مِنَ اللهِ عَلَيْهِ، فَيَقُولُ اللهُ لِأَصْغَرِ نِعْمَةٍ - أَحْسَبُهُ قَالَ: فِي دِيوَانِ النِّعَمِ: خُذِي ثَمَنَكِ مِنْ عَمَلِهِ الصَّالِحِ، فَيُسْتَوْعَبُ عَمَلُهُ الصَّالِحُ، ثُمَّ تُنَحَّى وَتَقُولُ: وَعِزَّتِكَ مَا اسْتَوْفَيْتُ، وَتَبْقَى الذُّنُوبُ وَالنِّعَمُ وَقَدْ ذَهَبَ الْعَمَلُ الصَّالِحُ كُلُّهُ، فَإِذَا أَرَادَ اللهُ أَنْ يَرْحَمَ عَبْدًا قَالَ: يَا عَبْدِي قَدْ ضَاعَفْتُ لَكَ حَسَنَاتِكَ، وَتَجَاوَزْتُ عَنْ سَيِّئَاتِكَ - أَحْسَبُهُ قَالَ: وَوَهَبْتُ لَكَ نِعْمَتِي.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Pada Hari Kiamat, akan dikeluarkan bagi anak Adam tiga buku catatan: buku yang berisi amal salehnya, buku yang berisi dosa-dosanya, dan buku yang berisi nikmat-nikmat yang Allah berikan kepadanya. Maka Allah berfirman kepada nikmat yang paling kecil, aku kira ia berkata: di dalam buku nikmat: 'Ambillah harga (hakmu) dari amal salehnya.' Maka amal salehnya pun habis. Kemudian nikmat itu disingkirkan dan berkata: 'Demi keperkasaan-Mu, aku belum terbayar sepenuhnya.' Dosa-dosa dan nikmat-nikmat tetap ada, sedangkan seluruh amal saleh telah hilang. Maka apabila Allah hendak merahmati seorang hamba, Dia berfirman: 'Wahai hamba-Ku, Aku telah melipatgandakan kebaikan-kebaikanmu, dan Aku telah memaafkan keburukan-keburukanmu,' aku kira ia berkata: 'dan Aku telah menganugerahkan nikmat-Ku kepadamu.'
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه صالح المري وهو ضعيف
dalam مسند البزار, hlm. 6465
Perawi
- صحابي مشهورw. 90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـأَنَسُ بْنُ مَالِكٍعن
- عن
- ناضعيفw. قال خليفة : 172 هـ , وقال ابن حبان : 176 هـ
- نامتروكw. 206 هـ ، وذكره البخاري في : «فصل من مات من 90 إلى 200 »
- حدثناصدوقw. 258 H
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami