Musnad al-Bazzar 6425

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

✧ Ummu Sulaim mempunyai seorang anak yatim perempuan. Rasulullah ﷺ melihat anak yatim itu lalu bersabda: "Engkau sudah besar, semoga usiamu tidak bertambah." Anak yatim itu kembali kepada Ummu Sulaim sambil menangis. Ummu Sulaim berkata: "Apa yang terjadi padamu, wahai anakku?" Ia menjawab: "Rasulullah ﷺ mendoakan keburukan untukku agar usiaku tidak bertambah." Ummu Sulaim pun keluar hingga bertemu Rasulullah ﷺ. Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: "Apa yang terjadi padamu, wahai Ummu Sulaim?" Ia berkata: "Wahai Rasulullah, engkau mendoakan anak yatim milikku agar usianya tidak bertambah." Beliau pun tertawa, kemudian bersabda: "Wahai Ummu Sulaim, tidakkah engkau tahu syaratku kepada Rabbku, 'Azza wa Jalla? Aku telah mensyaratkan kepada Rabbku, dan aku berkata: Sesungguhnya aku hanyalah manusia; aku ridha sebagaimana manusia ridha dan aku marah sebagaimana manusia marah. Maka siapa pun dari umatku yang aku doakan dengan doa keburukan yang tidak layak baginya, jadikanlah doa itu sebagai pembersih, penambah kebaikan, dan sarana mendekatkannya kepada-Mu pada hari Kiamat."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.