Musnad al-Bazzar 6192
✧ The Medinans from him
Tampilkan sanad
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، نَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِي، نَا اللَّيْثُ، نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَامَ فَحَذَّرَ النَّاسَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ: مَتَى السَّاعَةُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَقُلْنَا لَهُ: اقْعُدْ فَقَدْ سَأَلْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَا يَكْرَهُ، ثُمَّ قَامَ الثَّانِيَةَ فَقَالَ: مَتَى السَّاعَةُ ؟ فَتَبَيَّنَ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَشَدَّ مِنَ الْأُولَى. يَعْنِي الْكَرَاهَةَ. قَالَ: فَأَجْلَسْنَاهُ ثُمَّ قَامَ الثَّالِثَةَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَتَى السَّاعَةُ ؟ قَالَ: وَيْحَكَ، مَا أَعْدَدْتَ لَهَا ؟ فَقَالَ الرَّجُلُ: أَعْدَدْتُ لَهَا حُبَّ اللهِ وَرَسُولِهِ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اجْلِسْ فَإِنَّكَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ berdiri dan memperingatkan orang-orang. Seorang laki-laki berdiri dan berkata: Kapan Hari Kiamat, wahai Rasulullah? Kami berkata kepadanya: Duduklah, sungguh engkau telah menanyakan kepada Rasulullah ﷺ sesuatu yang beliau tidak sukai. Kemudian ia berdiri untuk kedua kalinya dan berkata: Kapan Hari Kiamat? Maka kelihatan jelas pada wajah Rasulullah ﷺ ketidaksukaan yang lebih keras dibanding yang pertama. Ia berkata: Lalu kami menyuruhnya duduk. Kemudian ia berdiri untuk ketiga kalinya dan berkata: Wahai Rasulullah, kapan Hari Kiamat? Beliau bersabda: Celakalah engkau, apa yang telah engkau siapkan untuk menghadapinya? Laki-laki itu berkata: Aku telah menyiapkan untuknya kecintaan kepada Allah dan Rasul-Nya. Rasulullah ﷺ bersabda: Duduklah, sesungguhnya engkau akan bersama orang yang engkau cintai.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- أبو زرعة الرازي
هذا خطأ يرويه الليث بن سعد عن سعيد المقبري عن شريك بن عبد الله عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم وهذا الصحيح قلت لأبي زرعة الوهم ممن هو قال من ابن عجلان
dalam مسند البزار, hlm. 6192 - Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا خطأ يرويه الليث بن سعد عن سعيد المقبري عن شريك بن عبد الله عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم وهذا الصحيح قلت لأبي الوهم ممن هو قال من محمد بن عباد أو حاتم
dalam مسند البزار, hlm. 6192
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- صحابي مشهورw. 90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـأَنَسُ بْنُ مَالِكٍعن
- صدوق يخطئw. في حدود 140هـ ، أو 144هـشَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللهِعن
- ثقة ، تغير قبل موته بأربع سنين ، وروايته عن عائشة وأم سلمة مرسلةw. 117 هـ أو 123 هـ ، أو 125 هـ ، أو 126 هـ ، أو فى حدود سنة 120 هـسَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّنا
- ثقة ثبت ، فقيه إمام مشهورw. 175 هـ ، أو 176 هـ ، أو 177 هـاللَّيْثُنا
- ناثقة فاضل ، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنةw. 212 هـ ، أو 213 هـ
- حدثناصدوقw. قال ابن حبان : مات بعد 250هـ ، وقال الذهبي : 256 هـ
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami