Musnad al-Bazzar 6181
✧ The Medinans from him
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، نَا أَبُو أُسَامَةَ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
أَنَّ أَبَا طَلْحَةَ صَنَعَ طَعَامًا لِلنَّبِيِّ ﷺ فَأَرْسَلَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، فَجَاءَ حَتَّى دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللهِ ﷺ فِي أَصْحَابِهِ، فَقَالَ: أَدَعَانَا أَبُوكَ ؟ قَالَ: نَعَمْ، فَقَالَ: قُومُوا، قَالَ أَنَسٌ: فَأَتَيْتُ أَبَا طَلْحَةَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّمَا هُوَ طَعَامٌ أَرَدْنَا أَنْ نُتْحِفَكَ بِهِ، فَدَعَا بِهِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهِ وَدَعَا بِالْبَرَكَةِ، فَقَالَ: أَدْخِلْ عَشَرَةً، فَأَدْخَلَهُمْ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا، ثُمَّ قَالَ: أَدْخِلْ عَشَرَةً، فَأَدْخَلَهُمْ، فَلَمْ أَزَلْ أُدْخِلُ عَشَرَةً عَشَرَةً حَتَّى شَبِعُوا كُلُّهُمْ، وَأَفْضَلَ لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ مِثْلَ مَا صَنَعْنَا، أَوْ أَفْضَلَ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwasanya Abu Thalhah membuatkan makanan untuk Nabi ﷺ, lalu ia mengutus Anas bin Malik. Anas datang hingga masuk ke masjid, sedangkan Rasulullah ﷺ berada di tengah para sahabatnya. Lalu Anas berkata: "Apakah ayahmu mengundang kami?" Ia menjawab: "Ya." Rasulullah ﷺ bersabda: "Berdirilah." Anas berkata: "Maka aku mendatangi Abu Thalhah dan memberitahukannya. Ia berkata: 'Wahai Rasulullah, itu hanyalah makanan yang ingin kami persembahkan kepadamu.' Maka Rasulullah ﷺ memanggil makanan itu, meletakkan tangannya di atasnya, dan berdoa untuk keberkahan. Kemudian beliau bersabda: 'Masukkan sepuluh orang.' Maka aku memasukkan mereka, dan mereka makan hingga kenyang. Kemudian beliau bersabda: 'Masukkan sepuluh orang,' lalu aku memasukkan mereka. Aku terus memasukkan sepuluh orang-sepuluh orang hingga mereka semua kenyang, dan Rasulullah ﷺ masih menyisakan untuk kami seperti yang telah kami siapkan, atau lebih banyak."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- صحابي مشهورw. 90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـأَنَسُ بْنُ مَالِكٍفي حكم السماع
- ثقة ، مكثرw. 94 هـ ، أو 104 هـأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِعن
- ناصدوق له أوهامw. 144هـ ، أو 145هـ
- ناثقة ثبت ، ربما دلس ، وكان بآخره يحدث من كتب غيره.w. 200 هـ ، أو 201 هـ
- حدثناثقة حافظ ، تُكُلِّم فيه بلا حجةw. 247 هـ ، أو 249 هـ ، أو في حدود 250 هـ ، أو 253 هـ ، أو 255 هـ ، أو 256 هـ ، ويقال : 244 هـ
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami