Musnad al-Bazzar 4485
Tampilkan sanad
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ، قَالَ: نَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ ؓ قَالَ:
كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَتَاهُ رَجُلَانِ يَخْتَصِمَانِ فِي أَرْضٍ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا: إِنَّ هَذَا انْتَزَى عَلَى أَرْضِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ يَا رَسُولَ اللهِ، وَهُوَ امْرُؤُ الْقَيْسِ، وَهَذَا رَبِيعَةُ بْنُ عَبْدَانَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " بَيِّنَتُكَ "، قَالَ: لَيْسَ لِي بَيِّنَةٌ، قَالَ: " يَمِينُهُ " قَالَ: إِذًا يَذْهَبُ بِهَا، قَالَ: " لَيْسَ لَكَ إِلَّا ذَلِكَ "، فَلَمَّا قَامَ لِيَحْلِفَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ -: مَنِ اقْتَطَعَ أَرْضًا ظُلْمًا لَقِيَ اللهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَحْسَبُ أَنَّهُ قَالَ: " مَنْ أُقْطِعَ أَرْضًا ظُلْمًا بِيَمِينِهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku pernah berada di sisi Rasulullah ﷺ ketika dua orang laki-laki datang kepadanya dan berselisih tentang sebidang tanah. Salah seorang dari mereka berkata: "Sesungguhnya orang ini telah merampas tanahku pada masa jahiliah, wahai Rasulullah." Orang itu adalah Imru' al-Qais, sedangkan yang lain adalah Rabi'ah bin 'Abdan. Rasulullah ﷺ bersabda: "Buktimu." Ia berkata: "Aku tidak memiliki bukti." Beliau bersabda: "Sumpahnya." Ia berkata: "Kalau begitu, ia akan membawanya pergi." Beliau bersabda: "Engkau tidak punya jalan lain selain itu." Ketika ia berdiri hendak bersumpah, Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa merampas tanah secara zalim, ia akan menjumpai Allah dalam keadaan Allah murka kepadanya." Abu Bakar berkata: Aku kira beliau bersabda: "Barangsiapa diberi tanah secara zalim dengan sumpahnya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- صحابي جليلw. 44 Hوَائِلُ بْنُ حُجْرِ بْنِ سَعْدٍ الْحَضْرَمِيُّعن
- عنصدوق إلا أنه لم يسمع من أبيهw. 91هـ : 100هـ
- ثقة , فصيح عالم ، تغير حفظه وربما دلسw. 133 هـ أو 136 هـعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍعن
- ناثقة ثبت ، من السابعةw. 175 ، أو 176هـ
- حدثناصدوقw. 243 هـ ، أو 244 هـ
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami