MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 4448

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ سَهْلٍ، وَصَفْوَانُ بْنُ الْمُغَلِّسِ، قَالَا: نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، قَالَ: نَا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ ؓ قَالَ:

تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ حُنَيْنٍ فَلَمْ يَبْقَ مَعَهُ إِلَّا رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ: زَيْدٌ وَهُوَ آخِذٌ بِعِنَانِ بَغْلَةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ الشَّهْبَاءِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ: وَيْحَكَ ! ادْعُ النَّاسَ فَنَادَى زَيْدٌ: أَيُّهَا النَّاسُ، هَذَا رَسُولُ اللهِ ﷺ يَدْعُوكُمْ، فَلَمْ يَجِئْ أَحَدٌ، فَقَالَ: " ادْعُ الْأَنْصَارَ " فَنَادَى: يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ، رَسُولُ اللهِ ﷺ يَدْعُوكُمْ فَلَمْ يَجِئْ أَحَدٌ، قَالَ: " وَيْحَكَ خُصَّ الْأَوْسَ وَالْخَزْرَجَ "، فَقَالَ: يَا مَعْشَرَ الْأَوْسِ وَالْخَزْرَجِ، هَذَا رَسُولُ اللهِ ﷺ يَدْعُوكُمْ فَلَمْ يَجِئْ أَحَدٌ، قَالَ: " وَيْحَكَ خُصَّ الْمُهَاجِرِينَ فَإِنَّ لِي فِي أَعْنَاقِهِمْ بَيْعَةً "، قَالَ: فَحَدَّثَنِي بُرَيْدَةُ أَنَّهُ أَقْبَلَ مِنْهُمْ أَلْفٌ قَدْ طَرَحُوا الْجُفُونَ حَتَّى أَتَوْا رَسُولَ اللهِ ﷺ فَمَشَوْا قُدُمًا حَتَّى فَتَحَ اللهُ عَلَيْهِمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Orang-orang bercerai-berai dari Rasulullah ﷺ pada hari Hunain, dan tidak tersisa bersama beliau kecuali seorang laki-laki bernama Zaid, yang sedang memegang tali kekang bagal beliau yang berwarna putih keabu-abuan. Rasulullah berkata kepadanya: "Celakalah engkau! Panggillah orang-orang." Maka Zaid berseru: "Wahai manusia, ini Rasulullah ﷺ memanggil kalian," tetapi tidak ada seorang pun yang datang. Beliau bersabda: "Panggillah kaum Anshar." Maka ia berseru: "Wahai kaum Anshar, Rasulullah ﷺ memanggil kalian," tetapi tidak ada seorang pun yang datang. Beliau bersabda: "Celakalah engkau! Khususkan panggilan kepada suku Aus dan Khazraj." Maka ia berkata: "Wahai suku Aus dan Khazraj, ini Rasulullah ﷺ memanggil kalian," tetapi tidak ada seorang pun yang datang. Beliau bersabda: "Celakalah engkau! Khususkan panggilan kepada kaum Muhajirin, sebab aku memiliki baiat di pundak mereka." Buraidah menceritakan kepadaku bahwa seribu orang dari mereka datang dengan melemparkan perisai-perisai mereka, hingga sampai kepada Rasulullah ﷺ, lalu mereka maju terus hingga Allah memberikan kemenangan kepada mereka.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Bazzār

    وهذا الحديث لا نعلم رواه إلا بريدة ولا نعلم رواه عن عبد الله بن بريدة عن أبيه إلا يوسف بن صهيب ويوسف رجل مشهور من أهل الكوفة

    dalam مسند البزار, hlm. 4448
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رجاله ثقات

    dalam مسند البزار, hlm. 4448

Perawi

  1. صحابي ، أسلم قبل بدرw. ⁧62 هـ ، أو 63 هـ⁩
    بُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّ
    عن
  2. ثقةw. ⁧105هـ ، أو 115هـ⁩
    عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ
    عن
  3. ثقةw. ⁧151 هـ : 160 هـ⁩
    نا
  4. ثقة ، كان يتشيعw. ⁧212 هـ أو 213 هـ أو 214 هـ⁩
    نا
  5. حدثنا
  6. w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami