MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 4146

✧ What Fadalah b. 'Ubayd narrated from Abu al-Darda

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا هِشَامٌ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ سُمَيْعٍ، قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَفْطَسُ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ؓ قَالَ

خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَنَحْنُ نَذْكُرُ الْفَقْرَ وَنَتَخَوَّفُهُ، فَقَالَ: آلْفَقْرَ تَخَافُونَ ؟! وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتُصَبَّنَّ الدُّنْيَا عَلَيْكُمْ صَبًّا حَتَّى لَا تُرْفَعَ، وَايْمُ اللهِ لَأَتْرُكَنَّكُمْ عَلَى مِثْلِ الْبَيْضَاءِ لَيْلُهَا وَنَهَارُهَا سَوَاءٌ " فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ: صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ تَرَكَنَا وَاللهِ عَلَى مِثْلِ الْبَيْضَاءِ لَيْلُهَا وَنَهَارُهَا سَوَاءٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ keluar menemui kami ketika kami sedang menyebut-nyebut kemiskinan dan merasa takut padanya. Beliau bersabda: "Apakah kalian takut kemiskinan?! Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, sungguh dunia akan dicurahkan kepada kalian hingga tidak terangkat. Demi Allah, aku akan meninggalkan kalian di atas seperti hamparan putih, malam dan siangnya sama." Abu Ad-Darda berkata: "Allah dan Rasul-Nya benar. Demi Allah, beliau meninggalkan kami di atas seperti hamparan putih, malam dan siangnya sama."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

BazzārGood Chaindalam مسند البزار, hlm. 4146hadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Ibnu Majah 5

Perawi

  1. Abū al-Dardāʾ
    صحابي جليلw. ⁧32 هـ ، وقيل : بعد صفين ، والصواب أنه توفي في خلافة عثمان⁩
    أَبُو الدَّرْدَاءِ
    عن
  2. Jubayr b. Nufayr b. Mālik al-Ḥaḍramī
    ثقة جليلw. ⁧75 هـ ، وقيل : 80 هـ ، وقيل : بعدها⁩
    جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ
    عن
  3. الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ
    ثقةw. ⁧111 هـ : 120 هـ⁩
    عن
  4. إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَفْطَسُ
    ثقة ثبت إلا أنه يرسلw. ⁧141 هـ : 150 هـ⁩
    نا
  5. مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ سُمَيْعٍ
    صدوق يخطئ ويدلس ورمي بالقدرw. ⁧204 هـ ، أو 206 هـ⁩
    نا
  6. هِشَامٌ
    صدوق مقرئ ، كبر فصار يتلقن فحديثه القديم أصحw. ⁧244هـ ، أو : 245هـ ، أو : 246هـ⁩
    حدثنا
  7. البزار
    w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami