Musnad al-Bazzar 4053
✧ Urwa b. al-Zubayr from Abu Dharr
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَا: نَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: نَا جَعْفَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ: سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ ؓ قَالَ:
قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ عَلِمْتَ أَنَّكَ نَبِيٌّ ؟ قَالَ: مَا عَلِمْتُ حَتَّى أُعْلِمْتُ ذَلِكَ يَا أَبَا ذَرِّ، أَتَانِي مَلَكَانِ وَأَنَا بِبَعْضِ بَطْحَاءِ مَكَّةَ فَقَالَ أَحَدُهُمَا: أَهُوَ هُوَ ؟ قَالَ: فَزِنْهُ بِرَجُلٍ " فَوُزِنْتُ بِرَجُلٍ فَرَجَحْتُهُ " قَالَ: فَزِنْهُ بِعَشَرَةٍ " فَوَزَنَنِي بِعَشَرَةٍ فَوَزَنْتُهُمْ " ثُمَّ قَالَ: زِنْهُ بِمِائَةٍ " فَوَزَنَنِي بِمِائَةٍ فَرَجَحْتُهُمْ " ثُمَّ قَالَ: زِنْهُ بِأَلْفٍ " فَوَزَنَنِي بِأَلْفٍ فَرَجَحْتُهُمْ " ثُمَّ قَالَ أَحَدُهُمَا لِلْآخَرِ: لَوْ وَزَنْتَهُ بِأُمَّتِهِ رَجَحَهَا، ثُمَّ قَالَ أَحَدُهُمَا لِلْآخَرِ: شُقَّ بَطْنَهُ فَشَقَّ بَطْنِي فَأَخْرَجَ مِنْهُ فَغْمَ الشَّيْطَانِ وَعَلَّقَ الدَّمَ فَطَرَحَهَا، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِلْآخَرِ: اغْسِلْ بَطْنَهُ غَسْلَ الْإِنَاءِ، وَاغْسِلْ قَلْبَهُ غَسْلَ الْمُلَاءِ، ثُمَّ دَعَا بِالسَّكِينَةِ كَأَنَّهَا رَهْرَهَةٌ بَيْضَاءُ فَأُدْخِلَتْ قَلْبِي، ثُمَّ قَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ: خِطْ بَطْنَهُ فَخَاطَ بَطْنِي وَجَعَلَا الْخَاتَمَ بَيْنَ كَتِفَيَّ فَمَا هُوَ إِلَّا وَلَّيَا عَنِّي كَأَنَّمَا أُعَايِنُ أَوْ فَكَأَنَّمَا أُعَايِنُ الْأَمْرَ مُعَايَنَةً
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
✧ Kami berkata: "Wahai Rasulullah, bagaimana engkau tahu bahwa engkau seorang nabi?" Beliau bersabda: "Aku tidak mengetahuinya hingga aku diberitahu tentang hal itu. Wahai Abu Dzar, dua malaikat datang kepadaku ketika aku berada di sebagian lembah Makkah. Salah satu dari keduanya berkata: "Apakah dia orangnya?" Yang lain berkata: "Timbanglah dia dengan seorang laki-laki." Maka aku ditimbang dengan seorang laki-laki, dan aku lebih berat darinya. Kemudian ia berkata: "Timbanglah dia dengan sepuluh orang." Maka ia menimbangku dengan sepuluh orang, dan aku lebih berat dari mereka. Kemudian ia berkata: "Timbanglah dia dengan seratus orang." Maka ia menimbangku dengan seratus orang, dan aku lebih berat dari mereka. Kemudian ia berkata: "Timbanglah dia dengan seribu orang." Maka ia menimbangku dengan seribu orang, dan aku lebih berat dari mereka. Kemudian salah satu dari keduanya berkata kepada yang lain: "Seandainya engkau menimbangnya dengan seluruh umatnya, niscaya ia lebih berat dari mereka." Kemudian salah satu dari keduanya berkata kepada yang lain: "Belahlah perutnya." Maka ia membelah perutku, lalu mengeluarkan darinya gumpalan setan dan segumpal darah, lalu membuangnya. Kemudian salah satu dari keduanya berkata kepada yang lain: "Cucilah perutnya seperti bejana dicuci, dan cucilah hatinya seperti kain dicuci." Kemudian ia memanggil ketenangan, seakan-akan ia adalah sesuatu yang putih berkilau, lalu ia dimasukkan ke dalam hatiku. Kemudian salah satu dari keduanya berkata kepada temannya: "Jahitlah perutnya." Maka ia menjahit perutku, dan mereka meletakkan stempel di antara kedua pundakku. Tidaklah keduanya berpaling dariku kecuali seakan-akan aku menyaksikan perkara itu dengan mata kepala sendiri."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه جعفر بن عبد الله بن عثمان بن كبير وثقه أبو حاتم الرازي وابن حبان وتكلم فيه العقيلي وبقية رجاله ثقات رجال الصحيح
dalam مسند البزار, hlm. 4053 - Bazzār
ولا نعلم سمع عروة من أبي ذر
dalam مسند البزار, hlm. 4053
Perawi
- الصحابيw. 31 هـ ، أو : 32 هـأَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّيحدث عن
- ثقة فقيه مشهورw. 91 هـ ، أو 92، أو 93 هـ ، أو 94 هـ ، أو 95 هـ ، أو 99 هـ ، أو 100 هـ ، أو 101 هـعُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِسمعت
- حدثنيمقبولw. 110 H
- نا
- ناثقة حافظ , غلط في أحاديثw. 203 هـ ، أو 204 هـ
- حدثناصدوقw. قال ابن حبان : مات بعد 250هـ ، وقال الذهبي : 256 هـ
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami