Musnad al-Bazzar 4040
✧ Ubayd b. al-Khashkash from Abu Dharr
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ: نَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، وَأَبُو دَاوُدَ قَالَا: نَا الْمَسْعُودِيُّ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ، عَنْ أَبِي عُمَرَ، وَقَالَ: يَعْلَى، عَنْ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْخَشْخَاشِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ؓ قَالَ:
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ: يَا أَبَا ذَرٍّ، اسْتَعِذْ بِاللهِ مِنْ شَيَاطِينِ الْإِنْسِ وَالْجِنِّ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ وَلِلْإِنْسِ شَيَاطِينُ ؟ قَالَ: " نَعَمْ " قَالَ: " يَا أَبَا ذَرِّ، أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ ؟ " قَالَ: قُلْتُ: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ: " لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ فَإِنَّهَا مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ " قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا الصِّيَامُ ؟ قَالَ: فَرْضٌ مُجْزِئٌ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا الصَّلَاةُ ؟ قَالَ: خَيْرٌ مَوْضُوعٌ فَمَنْ شَاءَ أَقَلَّ، وَمَنْ شَاءَ أَكْثَرَ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا الصَّدَقَةُ، ؟ قَالَ: أَضْعَافٌ مُضَاعَفَةٌ وَعِنْدَ اللهِ مَزِيدٌ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّهُمَا أَفْضَلُ ؟ قَالَ: " جُهْدُ مُقِلٌّ أَوْ سِرٌّ إِلَى فَقِيرٍ " قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ أَيُّمَا أُنْزِلَ عَلَيْكَ أَعْظَمُ ؟ قَالَ: اللهُ لا إِلَهَ إِلا هُوَ الْحَيُّ حَتَّى خَتَمَ الْآيَةَ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الْأَنْبِيَاءِ كَانَ أَوَّلًا ؟ قَالَ: " آدَمُ " قُلْتُ: وَنَبِيٌّ هُوَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " نَعَمْ، نَبِيٌّ مُكَلَّمٌ " قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ كَمِ الْأَنْبِيَاءُ ؟ قَالَ: " ثَلَاثُ مِائَةٍ وَخَمْسَةَ عَشَرَ جَمٌّ غَفِيرٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku mendatangi Rasulullah ﷺ, lalu aku duduk bersamanya di masjid. Beliau bersabda: "Wahai Abu Dzar, berlindunglah kepada Allah dari setan-setan manusia dan jin." Aku berkata: "Wahai Rasulullah, apakah manusia juga memiliki setan?" Beliau menjawab: "Ya." Beliau bersabda: "Wahai Abu Dzar, maukah aku tunjukkan kepadamu sebuah harta dari harta-harta surga?" Aku berkata: "Tentu, wahai Rasulullah." Beliau bersabda: "Tidak ada daya dan tidak ada kekuatan kecuali dengan Allah, karena ia termasuk harta-harta surga." Aku berkata: "Wahai Rasulullah, apakah puasa itu?" Beliau bersabda: "Kewajiban yang mencukupi." Aku berkata: "Wahai Rasulullah, apakah shalat itu?" Beliau bersabda: "Kebaikan yang disyariatkan; barang siapa berkehendak boleh melakukannya sedikit, dan barang siapa berkehendak boleh memperbanyaknya." Aku berkata: "Wahai Rasulullah, apakah sedekah itu?" Beliau bersabda: "Dilipatgandakan berkali-kali lipat, dan di sisi Allah ada tambahan." Aku berkata: "Wahai Rasulullah, manakah di antara keduanya yang paling utama?" Beliau bersabda: "Usaha keras orang yang sedikit hartanya, atau sedekah secara sembunyi kepada orang miskin." Aku berkata: "Wahai Rasulullah, ayat apakah yang paling agung yang diturunkan kepadamu?" Beliau bersabda: "Allah, tidak ada tuhan selain Dia, Yang Maha Hidup," hingga beliau menyelesaikan ayat tersebut. Aku berkata: "Wahai Rasulullah, siapakah nabi yang pertama?" Beliau bersabda: "Adam." Aku berkata: "Apakah ia seorang nabi, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda: "Ya, seorang nabi yang diajak bicara." Aku berkata: "Wahai Rasulullah, berapa jumlah para nabi?" Beliau bersabda: "Tiga ratus lima belas, jumlah yang sangat banyak."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- ابن الملقن
أبو عمرو هذا قال الدارقطني في حقه إنه متروك
dalam مسند البزار, hlm. 4040 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه أبو عمرو الدمشقي وهو متروك
dalam مسند البزار, hlm. 4040
Perawi
- الصحابيw. 31 هـ ، أو : 32 هـأَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّعن
- عن
- عنضعيف
- ناصدوق ، اختلط قبل موته ، وضابطه : أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاطw. 160 هـ ، وقيل : 165 هـ
- ناثقة حافظ , غلط في أحاديثw. 203 هـ ، أو 204 هـ
- حدثناصدوقw. قال ابن حبان : مات بعد 250هـ ، وقال الذهبي : 256 هـ
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami