Musnad al-Bazzar 3989
✧ Zayd b. Wahb, from Abu Dharr, from the Prophet ﷺ
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ: نَا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ قَالَ: نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ حَصِيرَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ: قَالَ: أَبُو ذَرٍّ
لَأَنْ أَحْلِفَ مِرَارًا أَنَّ ابْنَ صَائِدٍ، هُوَ الدَّجَّالُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَحْلِفَ مَرَّةً وَاحِدَةً أَنَّهُ لَيْسَ بِهِ، وُلِدَ مَوْلُودٌ فِي الْيَهُودِ فَبَعَثَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَى أُمِّهِ يَسْأَلُهَا كَمْ حَمَلَتْ بِهِ فَسَأَلْتُهَا، فَقَالَتِ: اثْنَيْ عَشَرَ شَهْرًا، فَأَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ: " سَلْهَا مِنْ صَيْحَتِهِ حَيْثُ وَقَعَ إِلَى الْأَرْضِ فَقَالَتْ: كَلِمَةٌ ذَهَبَتْ عَنِّي، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ " إِنِّي قَدْ خَبَأْتُ لَكَ خَبِيًّا فَمَا هُوَ ؟ قَالَ: عَظُمَ شَأْنُ عَفْرَاءَ وَالدُّخَانُ فَكَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَقُولَ: الدُّخَانُ لَمْ يَسْتَطِعْ، فَقَالَ: الدُّخُّ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " اخْسَأْ فَلَنْ تَسْبِقَ الْقَدَرَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bersumpah berkali-kali bahwa Ibnu Shaʾid adalah Dajjal lebih aku sukai daripada bersumpah sekali bahwa dia bukan Dajjal. Seorang anak lahir di kalangan Yahudi, lalu Nabi ﷺ mengutus seseorang kepada ibunya untuk bertanya berapa lama ia mengandungnya. Aku pun bertanya kepadanya, dan ia menjawab, "Dua belas bulan." Aku datang kepada beliau dan memberitahukannya, lalu beliau bersabda, "Tanyakan kepadanya tentang teriakannya ketika ia jatuh ke tanah." Ibunya menjawab, "Sebuah kata telah hilang dariku." Nabi ﷺ berkata kepadanya, "Aku telah menyembunyikan sesuatu untukmu, apakah itu?" Ia menjawab, "Perkara ʿAfrāʾ dan ad-dukhān (asap) itu besar." Setiap kali ia hendak mengucapkan "ad-dukhān", ia tidak mampu, lalu ia berkata, "ad-dukhkh." Nabi ﷺ bersabda, "Enyahlah! Engkau tidak akan melampaui takdir."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- الصحابيw. 31 هـ ، أو : 32 هـأَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّقال
- عنمخضرم ثقة جليل ، لم يصب من قال في حديثه خللw. 96 هـ ، وقال ابن سعد : توفي في ولاية الحجاج بعد الجماجم
- عنصدوق يخطئ ، ورمي بالرفضw. بين 141 هـ إلى 150 هـ
- ناثقة ، في حديثه عن الأعمش وحده مقالw. 176 هـ ، أو 177 هـ ، أو 179 هـ
- ناثقةw. 212 H
- حدثناصدوقw. 253 H
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami