Musnad al-Bazzar 3906
✧ Ubaydullah b. Abbas, from Abu Dharr
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ: نَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرٍ الْمَدَنِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي كُلْثُومُ بْنُ جَبْرٍ، وَمُوسَى، وَلَمْ يَنْسِبْهُ إِنَّهُمَا سَمِعَا عُبَيْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ قَالَ:
قَالَ لِي أَبُو ذَرٍّ: يَا ابْنَ أَخِي، كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ آخِذٌ بِيَدِهِ، فَقَالَ: يَا أَبَا ذَرٍّ، مَا أُحِبُّ أَنَّ لِيَ أُحُدًا ذَهَبًا وَفِضَّةً أُنْفِقُهُ فِي سَبِيلِ اللهِ أَمُوتُ يَوْمَ أَمُوتُ فَأَدَعُ مِنْهُ قِيرَاطًا " قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، قِنْطَارًا قَالَ: " يَا أَبَا ذَرٍّ، أَذْهَبُ إِلَى الْأَقَلِّ وَتَذْهَبُ إِلَى الْأَكْثَرِ، أُرِيدُ الْآخِرَةَ وَتُرِيدُ الدُّنْيَا قِيرَاطًا " فَأَعَادَهَا عَلَيَّ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Abu Dzar berkata kepadaku: "Wahai anak saudaraku, aku pernah bersama Rasulullah ﷺ sambil memegang tangan beliau. Beliau bersabda: 'Wahai Abu Dzar, aku tidak suka jika aku memiliki emas dan perak sebesar gunung yang aku infakkan di jalan Allah, lalu aku mati pada hari aku meninggal dan meninggalkan darinya satu qirath.' Aku berkata: 'Wahai Rasulullah, satu qinthar?' Beliau bersabda: 'Wahai Abu Dzar, aku mengambil yang lebih sedikit dan engkau mengambil yang lebih banyak. Aku menginginkan akhirat dan engkau menginginkan dunia: satu qirath.'" Beliau mengulanginya kepadaku tiga kali.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
إسناد البزار حسن
dalam مسند البزار, hlm. 3906
Perawi
- الصحابيw. 31 هـ ، أو : 32 هـأَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّقال
- من صغار الصحابةw. قال خليفة : 58 هـ ، وقال أبو عبيد ويعقوب بن شيبة : 87 هـ ، والأول أصحعُبَيْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍسمعا
- حدثنيمستورw. 131هـ : 140هـ
- عنثقةw. 141 هـ : 150 هـ
- ناثقة ثبتw. 211 هـ ، أو : 212 هـ ، أو : 213هـ ، أو : 214 هـ
- حدثناصدوقw. قال ابن حبان : مات بعد 250هـ ، وقال الذهبي : 256 هـ
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami