MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 3722

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ قَالَ: نَا رِفَاعَةُ بْنُ يَحْيَى، عَنِ ابْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ ؓ

أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَنَحْنُ نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ، قَالَ الرَّجُلُ: رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ: مَنِ الْمُتَكَلِّمُ آنِفًا ؟ " قَالَ الرَّجُلُ: أَنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَقَدْ رَأَيْتُ بِضْعَةً وَثَلَاثِينَ مَلَكًا يَتَبَادَرُونَهَا أَيُّهُمْ يَكْتُبُهَا أَوَّلًا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa seorang laki-laki masuk masjid ketika kami sedang shalat bersama Rasulullah ﷺ. Ketika beliau mengangkat kepalanya dari rukuk, laki-laki itu berkata: "Rabbana wa laka al-hamd, hamdan katsiran thayyiban mubarakan fih." Setelah Rasulullah ﷺ selesai, beliau bertanya: "Siapa yang tadi berbicara?" Laki-laki itu berkata: "Aku." Rasulullah ﷺ bersabda: "Sungguh aku melihat sekitar tiga puluh lebih malaikat berebut untuk menuliskannya, siapa di antara mereka yang akan menulisnya lebih dahulu."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. صحابيw. ⁧41 هـ ، أو 42 هـ⁩
    رِفَاعَةُ بْنُ رَافِعٍ الزُّرَقِيُّ
    عن
  2. صدوقw. ⁧101 هـ : 110 هـ⁩
    ابْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ
    عن
  3. صدوقw. ⁧171هـ : 180هـ⁩
    نا
  4. ثقةw. ⁧206 هـ ، أو 207 هـ ، وقيل : 209 هـ⁩
    نا
  5. ثقة ثبت ، طلب للقضاء فامتنعw. ⁧250هـ ، وقيل : 251هـ⁩
    حدثنا
  6. w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami