MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 316

✧ Aslam, the freed slave of 'Umar, from 'Umar

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ قَالَ: نَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ، قَالَ: نَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَسْلَمَ مَوْلَى عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ:

قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِمَكَّةَ يَعْرِضُ نَفْسَهُ عَلَى قَبَائِلِ الْعَرَبِ قَبِيلَةً قَبِيلَةً فِي الْمَوْسِمِ، مَا يَجِدُ أَحَدًا يُجِيبُهُ إِلَى مَا يَدْعُو إِلَيْهِ حَتَّى جَاءَ إِلَيْهِ هَذَا الْحَيُّ مِنَ الْأَنْصَارِ لِمَا أَسْعَدَهُمُ اللهُ وَسَاقَ إِلَيْهِمْ مِنَ الْكَرَامَةِ فَآوَوْا وَنَصَرُوا فَجَزَاهُمُ اللهُ عَنْ نَبِيِّهِمْ خَيْرًا، وَاللهِ مَا وَفَّيْنَا لَهُمْ كَمَا عَاهَدْنَاهُمْ عَلَيْهِ، إِنَّا قُلْنَا لَهُمْ: إِنَّا نَحْنُ الْأُمَرَاءُ وَأَنْتُمُ الْوُزَرَاءُ، وَلَئِنْ بَقِيتُ إِلَى رَأْسِ الْحَوْلِ لَا يَبْقَى لِي عَامِلٌ إِلَّا أَنْصَارِيٌّ ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ berdiri di Makkah menawarkan dirinya kepada kabilah-kabilah Arab, kabilah demi kabilah, pada musim haji. Beliau tidak menemukan seorang pun yang menerima seruan yang beliau serukan, sampai datang kepada beliau kaum Anshar ini, karena Allah memuliakan mereka dan memberi mereka kehormatan. Mereka memberi perlindungan dan menolong. Semoga Allah membalas mereka dengan kebaikan atas nama Nabi mereka. Demi Allah, kami belum memenuhi janji kami kepada mereka sebagaimana yang telah kami ikrarkan. Kami pernah berkata kepada mereka: 'Kami adalah para pemimpin dan kalian adalah para menteri.' Dan jika aku masih hidup hingga awal tahun berikutnya, tidak akan tersisa seorang pun dari pegawaiku kecuali seorang Anshar.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

BazzārGood Chaindalam مسند البزار, hlm. 316hadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. أمير المؤمنين مشهور جم المناقبw. ⁧23 هـ ، وقيل: 24 هـ⁩
    عُمَر بْن الْخَطَّاب
    عن
  2. ثقة مخضرمw. ⁧80 هـ ، وقيل : بعد 60 هـ⁩
    أَسْلَمَ مَوْلَى عُمَرَ
    عن
  3. ثقة عالم ، وكان يرسلw. ⁧135 هـ أو 136 هـ⁩
    أَبِيهِ
    عن
  4. نا
  5. نا
  6. حدثنا
  7. w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami