MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 3130

✧ The first hadith of Abu Musa

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ الطَّائِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْقَاهِرِ بْنُ شُعَيْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى - ؓ

أَنَّهُ اسْتَأْذَنَ عَلَى عُمَرَ ثَلَاثًا، فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ، وَكَانَ مَشْغُولًا، فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ: أَلَمْ أَسْمَعْ عَبْدَ اللهِ بْنَ قَيْسٍ أَوْ صَوْتَ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسٍ ائْذَنُوا لَهُ، قِيلَ: رَجَعَ، قَالَ: ادْعُوهُ، فَجَاءَ فَقَالَ: كُنَّا نُؤْمَرُ بِذَلِكَ، فَقَالَ لَنَا: ائْتِنِي عَلَى ذَلِكَ بِبَيِّنَةٍ فَأَتَى أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ فَشَهِدَ لَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " الِاسْتِئْذَانُ ثَلَاثًا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa ia meminta izin masuk menemui 'Umar tiga kali, tetapi tidak diizinkan, karena 'Umar sedang sibuk. Setelah selesai, 'Umar berkata: “Bukankah aku mendengar suara 'Abdullah bin Qais, atau suara 'Abdullah bin Qais?” Izinkanlah dia masuk. Dikatakan: “Dia sudah pulang.” 'Umar berkata: “Panggil dia.” Maka ia datang dan berkata: “Kami diperintahkan demikian.” 'Umar berkata kepada kami: “Datangkan bukti atas hal itu.” Maka ia pergi menemui Abu Sa'id Al-Khudri, dan Abu Sa'id bersaksi untuknya bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: “Meminta izin itu tiga kali.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. له ولأبيه صحبةw. ⁧63 هـ أو 64 هـ أو 65 هـ أو 74 هـ⁩
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ
    في حكم العنعنة
  2. ثقةw. ⁧103 هـ ، أو : 104 هـ ، أو : 107 هـ⁩
    أَبِي بُرْدَةَ
    عن
  3. ثقة عالمw. ⁧في ولاية خالد بن عبد الله على العراق⁩
    حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ
    عن
  4. ثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهماw. ⁧146هـ ، أو 147هـ ، أو 148هـ⁩
    هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ
    أخبرنا
  5. لا بأس بهw. ⁧181 هـ : 190 هـ⁩
    أخبرنا
  6. أخبرنا
  7. w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami