Musnad al-Bazzar 2967
✧ Abu 'Ubaydah b. Hudhayfah from his father
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ حَمَّادٍ الْمَعْنِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ، قَالَا: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، قَالَ: أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ حُذَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ ؓ قَالَ:
نَزَلَتْ آيَةُ الْكَلَالَةِ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ، وَهُوَ فِي مَسِيرٍ لَهُ فَوَقَفَ النَّبِيُّ ﷺ فَإِذَا هُوَ بِحُذَيْفَةَ، وَإِذَا رَأْسُ نَاقَةِ حُذَيْفَةَ عِنْدَ مُؤْتَزَرِ النَّبِيِّ ﷺ، فَلَقَّاهَا إِيَّاهُ فَنَظَرَ حُذَيْفَةُ فَإِذَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَلَقَّاهُ إِيَّاهُ فَلَمَّا كَانَ فِي خِلَافَةِ عُمَرَ ؓ نَظَرَ عُمَرُ فِي الْكَلَالَةِ فَدَعَا حُذَيْفَةَ فَسَأَلَهُ عَنْهَا فَقَالَ حُذَيْفَةُ: لَقَدْ لَقَّانِيهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَلَقَّيْتُكَ كَمَا لَقَّانِي، وَاللهِ إِنِّي لَصَادِقٌ وَاللهِ لَا أَزِيدُكَ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا أَبَدًا ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ayat kalalah turun kepada Nabi ﷺ ketika beliau sedang dalam perjalanan. Nabi ﷺ pun berhenti, dan ternyata ada Hudzaifah, sementara kepala unta betina Hudzaifah berada dekat kain sarung Nabi ﷺ, lalu beliau menyerahkannya kepada Hudzaifah. Hudzaifah melihat, ternyata ada Umar bin Al-Khaththab, lalu ia menyerahkannya kepadanya. Ketika pada masa kekhalifahan Umar radhiyallahu 'anhu, Umar memperhatikan masalah kalalah, lalu ia memanggil Hudzaifah dan bertanya kepadanya tentang hal itu. Hudzaifah berkata: Rasulullah ﷺ telah menyerahkannya kepadaku, maka aku menyerahkannya kepadamu sebagaimana beliau menyerahkannya kepadaku. Demi Allah, sungguh aku benar. Demi Allah, aku tidak akan menambahkan sesuatu pun atas itu untukmu selamanya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
ورجاله رجال الصحيح غير أبي عبيدة بن حذيفة ووثقه ابن حبان
dalam مسند البزار, hlm. 2967
Perawi
- صحابي جليل من السابقينw. 36 هـ ، وقيل 35هـ وخطأه الطبريحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِعن
- عن
- ثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنىw. 110 Hمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَعن
- ثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهماw. 146هـ ، أو 147هـ ، أو 148هـهِشَامُ بْنُ حَسَّانَأخبرنا
- أخبرناثقةw. 184 هـ ، أو : 187 هـ ، أو : 189 هـ
- أخبرناثقةw. 245 H
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami