MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 2803

✧ Abu al-Tufayl from Hudhayfah

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ جُمَيْعٍ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ حُذَيْفَةَ ؓ قَالَ:

لَمَّا كَانَ غَزْوَةُ تَبُوكَ أَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مُنَادِيًا فَنَادَى أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَخَذَ الْعَقَبَةَ فَلَا تَأْخُذُوهَا فَسَارَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الْعَقَبَةِ، وَعَمَّارٌ يَسُوقُ، وَحُذَيْفَةُ يَقُودُ بِهِ فَإِذَا هُمْ بِرَوَاحِلَ عَلَيْهَا قَوْمٌ مُتَلَثِّمُونَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: قُدْ قُدْ، وَيَا عَمَّارُ سُقْ سُقْ فَأَقْبَلَ عَمَّارٌ عَلَى الْقَوْمِ فَضَرَبَ وُجُوهَ رَوَاحِلِهِمْ فَلَمَّا هَبَطَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنَ الْعَقَبَةِ قَالَ: " يَا عَمَّارُ، قَدْ عَرَفْتُ الْقَوْمَ، أَوْ قَالَ: قَدْ عَرَفْتُ عَامَّةَ الْقَوْمِ أَوِ الرَّوَاحِلِ أَتَدْرِي مَا أَرَادَ الْقَوْمُ ؟ " قُلْتُ: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: " أَرَادُوا أَنْ يَنْفِرُوا بِرَسُولِ اللهِ ﷺ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika terjadi Perang Tabuk, Rasulullah ﷺ memerintahkan seorang penyeru, lalu ia menyerukan bahwa Rasulullah ﷺ telah mengambil jalur pendakian (Al-'Aqabah), maka janganlah kalian mengambilnya. Rasulullah ﷺ berjalan melalui jalur pendakian itu, sementara 'Ammar menggiring dan Hudzaifah menuntunnya. Tiba-tiba mereka mendapati kendaraan-kendaraan yang di atasnya ada sekelompok orang yang bercadar. Rasulullah ﷺ bersabda: "Pelan, pelan", dan "Wahai 'Ammar, jalankan, jalankan." 'Ammar maju menghadapi orang-orang itu lalu memukul wajah kendaraan mereka. Ketika Rasulullah ﷺ turun dari jalur pendakian itu, beliau bersabda: "Wahai 'Ammar, aku telah mengenal orang-orang itu", atau beliau bersabda: "Aku telah mengenal kebanyakan orang itu atau kendaraan-kendaraannya. Tahukah engkau apa yang mereka inginkan?" Aku menjawab: "Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui." Beliau bersabda: "Mereka bermaksud menakut-nakuti Rasulullah ﷺ."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Bazzār

    وهذا الوجه أحسنها اتصالا وأصلحها إسنادا

    dalam مسند البزار, hlm. 2803
  • Bazzār

    وهذا الحديث لا نعلمه يروى بهذا اللفظ إلا عن حذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم وقد روي عن حذيفة من غير هذا الوجه وهذا الوجه أحسنها اتصالا وأصلحها إسنادا إلا أن أبا الطفيل قد روى عن النبي صلى الله عليه وسلم أحاديث والوليد بن جميع هذا فمعروف إلا أنه كانت فيه شيعية شديدة وقد احتمل أهل العلم حديثه وحدثوا عنه

    dalam مسند البزار, hlm. 2803

Perawi

  1. صحابي جليل من السابقينw. ⁧36 هـ ، وقيل 35هـ وخطأه الطبري⁩
    حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ
    عن
  2. له رؤيةw. ⁧100 هـ ، أو : 102 هـ ، أو : 107 هـ ، أو : 110 هـ⁩
    أَبِي الطُّفَيْلِ
    عن
  3. صدوق يهم ، ورمي بالتشيعw. ⁧151 هـ : 160 هـ⁩
    أخبرنا
  4. صدوق عارف ، رمي بالتشيعw. ⁧194هـ، أو 195 هـ⁩
    أخبرنا
  5. حدثنا
  6. w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami