Musnad al-Bazzar 255
✧ among what Anas b. Malik narrated from Umar b. al-Khattab, ᴿᴬ
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ: نَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ عُمَرُ:
وَافَقْتُ رَبِّي فِي ثَلَاثٍ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ لَوِ اتَّخَذْتَ الْمَقَامَ مُصَلًّى، فَنَزَلَتْ وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى، وَقُلْتُ: لَوْ حَجَبْتَ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ، فَإِنَّهُ يَدْخُلُ عَلَيْكَ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ، فَنَزَلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ قَالَ: وَبَلَغَنِي عَنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ شَيْئًا فَأَتَيْتُهُنَّ امْرَأَةً امْرَأَةً حَتَّى أَتَيْتُ عَلَى إِحْدَاهُنَّ فَقَالَتْ: أَمَامِي رَسُولُ اللهِ ﷺ مَا يَعِظُ أَهْلَهُ فَأَنْزَلَ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Aku sesuai dengan Tuhanku dalam tiga perkara. Aku berkata: 'Wahai Rasulullah, seandainya engkau menjadikan Maqam (Ibrahim) sebagai tempat shalat.' Maka turunlah firman-Nya: {Dan jadikanlah sebagian maqam Ibrahim sebagai tempat shalat}. Dan aku berkata: 'Seandainya engkau menutupi Ummahatul Mukminin (istri-istri Nabi), karena orang baik dan orang jahat masuk menemui engkau.' Maka turunlah ayat hijab. Ia berkata: 'Dan sampai kepadaku kabar tentang Ummahatul Mukminin sesuatu, maka aku mendatangi mereka satu per satu, sampai aku mendatangi salah seorang dari mereka. Ia berkata: Rasulullah ﷺ berada di hadapanku, sedang menasihati istri-istrinya. Maka Allah 'Azza wa Jalla menurunkan: Mudah-mudahan Tuhannya, jika ia menceraikan kalian, ... sampai akhir ayat.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- أمير المؤمنين مشهور جم المناقبw. 23 هـ ، وقيل: 24 هـعُمَر بْن الْخَطَّابقال
- صحابي مشهورw. 90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـأَنَسٍعن
- ناثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.w. في أول خلافة أبي جعفر ، سنة 140هـ ، أو 142 هـ ، أو 143 هـ.
- ناثقة ثبت .w. 182 هـ ، وقيل : 183 هـ .
- حدثناثقة حافظw. 249 H
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami