Musnad al-Bazzar 2307
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ جَبَلَةَ قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مَوْهَبٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي الْيَسَرِ قَالَ:
لَقِيتُ امْرَأَةً فَالْتَزَمْتُهَا غَيْرَ أَنِّي لَمْ أَنْكِحْهَا، فَأَتَيْتُ عُمَرَ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ: اتَّقِ اللهَ وَاسْتُرْ عَلَى نَفْسِكَ وَلَا تُخْبِرَنَّ أَحَدًا قَالَ: فَلَمْ أَصْبِرْ حَتَّى أَتَيْتُ أَبَا بَكْرٍ فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ: اتَّقِ اللهَ وَاسْتُرْ عَلَى نَفْسِكَ وَلَا تُخْبِرَنَّ أَحَدًا، فَلَمْ أَصْبِرْ حَتَّى أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ: هَلْ جَهَّزْتَ غَازِيًا ؟ " قُلْتُ: لَا، قَالَ: " فَخَلَفْتَ غَازِيًا فِي أَهْلِهِ ؟ " قُلْتُ: لَا، فَقَالَ لِي حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنِّي كُنْتُ دَخَلْتُ فِي الْإِسْلَامِ تِلْكَ السَّاعَةَ، فَلَمَّا وَلَّيْتُ دَعَانِي فَقَرَأَ عَلَيَّ: وَأَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ، فَقَالَ أَصْحَابُهُ: أَلِهَذَا خَاصَّةً أَمْ لِلنَّاسِ عَامَّةً قَالَ: " بَلْ لِلنَّاسِ عَامَّةً
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Aku bertemu seorang wanita lalu aku memeluknya, hanya saja aku tidak menggaulinya. Maka aku mendatangi Umar dan bertanya kepadanya, lalu dia berkata: Bertakwalah kepada Allah, tutupilah aib dirimu, dan jangan sampai engkau memberitahukannya kepada siapa pun. Dia berkata: Aku tidak sabar hingga aku mendatangi Abu Bakar dan bertanya kepadanya, lalu dia berkata: Bertakwalah kepada Allah, tutupilah aib dirimu, dan jangan sampai engkau memberitahukannya kepada siapa pun. Aku tidak sabar hingga aku mendatangi Nabi ﷺ dan memberitahukannya. Beliau bersabda: Apakah engkau telah membekali seorang pejuang (yang berperang di jalan Allah)? Aku menjawab: Tidak. Beliau bersabda: Apakah engkau telah menggantikan seorang pejuang di tengah keluarganya? Aku menjawab: Tidak. Maka beliau berkata kepadaku sesuatu hingga aku berharap seandainya aku masuk Islam pada saat itu juga. Ketika aku berpaling pergi, beliau memanggilku dan membacakan kepadaku: "Dan dirikanlah shalat pada kedua ujung siang dan pada bagian permulaan malam" (QS. Hud: 114). Para sahabatnya bertanya: Apakah ini khusus untuknya atau untuk manusia secara umum? Beliau bersabda: "Bahkan untuk manusia secara umum."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- صحابي بدري جليلw. 55 Hكَعْب بْن عَمْرو بْن عَبَّاد البَدْرِيعن
- ثقة جليلw. 103هـ ، أو : 104هـ ، أو : 106هـمُوسَى بْنِ طَلْحَةَعن
- عنثقةw. بعد 120 هـ
- صدوق يخطئ كثيرا , تغير حفظه منذ ولي القضاء بالكوفة ، وكان عادلا فاضلا عابدا شديدا على أهل البدعw. 177 هـ , أو 178 هـشَرِيكٍعن
- ثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخيرw. 181 هـ ،أو 182 هـابْنُ الْمُبَارَكِأخبرنا
- أخبرناثقة حافظw. 220 هـ ، أو 221 هـ ، وقيل : 222 هـ
- حدثناجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديثw. 256 H
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami