MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 1960

✧ Masruq, from Abdullah

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: نَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: نَا السَّرِيُّ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:

أَتَى النَّبِيَّ ﷺ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ، وَإِنِّي مُوسِرٌ، وَلِي أُمٌّ وَأَبٌ، وَأَخٌ وَأُخْتٌ، وَعَمٌّ وَعَمَّةٌ، وَخَالٌ وَخَالَةٌ، فَأَيُّهُمْ أَوْلَى بِصِلَتِي ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أُمَّكَ وَأَبَاكَ، وَأُخْتَكَ وَأَخَاكَ، وَأَدْنَاكَ أَدْنَاكَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang Arab badui datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata: Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku adalah seorang laki-laki dari penduduk padang pasir, dan aku orang yang berkecukupan, dan aku memiliki ibu dan ayah, saudara laki-laki dan saudara perempuan, paman dari pihak ayah dan bibi dari pihak ayah, paman dari pihak ibu dan bibi dari pihak ibu. Maka siapakah di antara mereka yang paling berhak atas perlakuan baikku? Rasulullah ﷺ bersabda: Ibumu dan ayahmu, saudara perempuanmu dan saudara laki-lakimu, dan yang terdekat denganmu, kemudian yang terdekat.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةw. ⁧28 هـ ، أو 32 هـ ، 33 هـ⁩
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ
    عن
  2. Masrūq b. al-Ajdaʿ
    ثقة فقيه عابد ، مخضرمw. ⁧قال أبو نعيم : 62 هـ . وقال محمد بن سعد وغيره : 63 هـ⁩
    مَسْرُوقٍ
    عن
  3. al-Shaʿbī
    ثقة ، مشهور ، فقيه فاضلw. ⁧103 هـ قاله الهيثم بن عدي ، ويحيى بن بكير ، يحيى بن معين ، 104 هـ قاله يحيى بن معين ، وإسماعيل بن مجالد ، وأبو نعيم ، ومحمد بن عمران البجلي ، وعمر بن شبيب المسلي ، وعبد الله بن إدريس ، 105هـ قاله إسحاق بن يحيى ، محمد بن عبد الله بن نمير ، أو : 106 هـ قاله علي ابن المديني ، وعمرو بن علي ، 107 هـ قاله علي ابن المديني ، أو : 109 هـ قاله ابن حبان ، 110 هـ قاله علي بن عبد الله التميمي⁩
    الشَّعْبِيِّ
    عن
  4. السَّرِيُّ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
    متروك الحديثw. ⁧بين 141 هـ إلى 150 هـ⁩
    نا
  5. مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
    ثقة ثبتw. ⁧214 هـ ، أو : 215 هـ⁩
    نا
  6. يُوسُفُ بْنُ مُوسَى
    صدوقw. 253 H
    حدثنا
  7. البزار
    w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami