MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 1339

✧ from what the daughter of al-Hadi narrated from al-Abbas

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ السِّجِسْتَانِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ: نَا اللَّيْثُ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْعَبَّاسِ، أَنَّهُ قَالَ:

كُنْتُ يَوْمًا فِي الْمَسْجِدِ، فَأَقْبَلَ أَبُو جَهْلٍ، فَقَالَ: إِنَّ لِلهِ عَلَيَّ إِنْ رَأَيْتُ مُحَمَّدًا أَنْ أَطَأَ عَلَى رَقَبَتِهِ، فَخَرَجْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ حَتَّى دَخَلْتُ عَلَيْهِ فَأَخْبَرْتُهُ بِقَوْلِ أَبِي جَهْلٍ، فَخَرَجَ غَضْبَانًا حَتَّى دَخَلَ الْمَسْجِدَ، فَعَجِلَ أَنْ يَدْخُلَ مِنَ الْبَابِ فَاقْتَحَمَ الْحَائِطَ، فَقُلْتُ: يَوْمُ شَرٍّ، فَأَسْرَعْتُ، فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَرَأَ: اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ خَلَقَ الإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ اقْرَأْ وَرَبُّكَ الأَكْرَمُ فَلَمَّا بَلَغَ شَأْنَ أَبِي جَهْلٍ كَلا إِنَّ الإِنْسَانَ لَيَطْغَى أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى قَالَ إِنْسَانٌ لِأَبِي جَهْلٍ: يَا أَبَا الْحَكَمِ هَذَا مُحَمَّدٌ، فَقَالَ: أَبُو جَهْلٍ أَلَا تَرَوْنَ مَا أَرَى ؟ لَقَدْ سُدَّ أُفُقُ السَّمَاءِ عَلَيَّ، فَلَمَّا بَلَغَ رَسُولُ اللهِ ﷺ آخِرَ السُّورَةِ سَجَدَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Pada suatu hari aku berada di masjid, lalu Abu Jahl datang dan berkata: "Sungguh aku bernazar kepada Allah, jika aku melihat Muhammad, aku akan menginjak lehernya." Maka aku keluar menemui Rasulullah ﷺ, masuk menemuinya, dan memberitahukan kepadanya perkataan Abu Jahl. Beliau keluar dalam keadaan marah hingga masuk ke masjid. Beliau tergesa-gesa hendak masuk melalui pintu, namun melompati dinding. Aku berkata: "Ini hari yang buruk." Aku pun bergegas, dan Rasulullah ﷺ masuk lalu membaca: "Bacalah dengan nama Tuhanmu yang menciptakan, Dia telah menciptakan manusia dari segumpal darah. Bacalah, dan Tuhanmu Maha Mulia." Ketika sampai pada kisah Abu Jahl: "Sekali-kali tidak! Sungguh manusia benar-benar melampaui batas, karena dia melihat dirinya serba cukup." Seorang laki-laki berkata kepada Abu Jahl: "Wahai Abu al-Hakam, ini Muhammad." Abu Jahl berkata: "Tidakkah kalian melihat apa yang aku lihat? Sungguh ufuk langit telah tertutup bagiku." Ketika Rasulullah ﷺ sampai pada akhir surah, beliau pun sujud

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. صحابيw. ⁧32 هـ ، أو : 33 هـ ، أو : 34 هـ⁩
    العَبَّاس بن عَبْد المُطَّلِب عَمّ رَسُول الله
    عن
  2. أحد المكثرين من الصحابةw. ⁧65 هـ ، أو 67 هـ ، أو 68 هـ ، وقيل : 69 هـ ، وقيل : 70 هـ وقيل : 73 هـ⁩
    أَبِيهِ
    عن
  3. ثقة عابدw. ⁧114 هـ ، 117 هـ ، أو 118 هـ ، أو 119 هـ ، أو 120 هـ⁩
    عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ
    عن
  4. وثقه الأئمةw. ⁧110 هـ وبضع⁩
    عن
  5. متروكw. ⁧قال ابن أبي فديك : 136 هـ نقله البخاري . وقال خليفة بن خياط ، وابن سعد : 144 هـ. قال المزي : هذا هو الصحيح ، والأول وهم⁩
    عن
  6. ثقة ثبت ، فقيه إمام مشهورw. ⁧175 هـ ، أو 176 هـ ، أو 177 هـ⁩
    اللَّيْثُ
    نا
  7. صدوق كثير الغلط ، ثبت في كتابه ، وكانت فيه غفلةw. ⁧222 هـ ، أو 223 هـ⁩
    نا
  8. حدثنا
  9. w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami