Musnad al-Bazzar 1025
✧ What Ibrahim b. Abd al-Rahman b. Awf narrated from his father
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ قَالَ: نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ: نَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ:
كَانَ لَا يُفَارِقُ النَّبِيَّ ﷺ أَوْ بَابَ النَّبِيِّ ﷺ خَمْسَةٌ أَوْ أَرْبَعَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَخَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ فَاتَّبَعْتُهُ فَدَخَلَ حَائِطًا مِنْ حِيطَانِ الْأَسْوَافِ فَصَلَّى فَسَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ فَقُلْتُ: قَبَضَ اللهُ رُوحَ رَسُولِهِ ﷺ لَا أَرَاهُ أَبَدًا فَحَزِنْتُ وَبَكَيْتُ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَرَآنِي فَدَعَانِي فَقَالَ: مَا الَّذِي بِكَ أَوْ مَا الَّذِي أَرَابَكَ؟ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ أَطَلْتَ السُّجُودَ فَقُلْتُ قَدْ قَبَضَ اللهُ رَسُولَهُ لَا أَرَاهُ أَبَدًا فَحَزَنْتُ وَبَكَيْتُ قَالَ: سَجَدْتُ هَذِهِ السَّجْدَةَ شُكْرًا لِرَبِّي فِيمَا أَبْلَانِي فِي أُمَّتِي، ثُمَّ إِنَّهُ قَالَ: مَنْ صَلَّى عَلَيْكَ مِنْهُمْ صَلَاةً كُتِبَتْ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia tidak pernah berpisah dengan Nabi ﷺ, atau pintu Nabi ﷺ, lima atau empat orang dari sahabatnya. Suatu hari beliau keluar, lalu aku mengikutinya. Beliau masuk ke sebuah kebun dari kebun-kebun al-Aswaf, lalu shalat, sujud, dan memanjangkan sujudnya. Aku berkata dalam hati: "Allah telah mencabut ruh Rasul-Nya ﷺ, aku tidak akan melihatnya selamanya." Aku pun bersedih dan menangis. Beliau mengangkat kepalanya, melihatku, lalu memanggilku. Beliau bersabda: "Apa yang terjadi padamu?" atau "Apa yang membuatmu ragu?" Aku berkata: "Wahai Rasulullah, engkau memanjangkan sujud, maka aku berkata bahwa Allah telah mencabut Rasul-Nya dan aku tidak akan melihatnya selamanya. Aku pun bersedih dan menangis." Beliau bersabda: "Aku bersujud sujud ini sebagai syukur kepada Rabb-ku atas apa yang Dia anugerahkan kepadaku berkenaan dengan umatku." Kemudian beliau bersabda: "Barang siapa dari mereka yang bershalawat kepadamu sekali, maka ditulis baginya sepuluh kebaikan."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه موسى بن عبيدة وهو ضعيف
dalam مسند البزار, hlm. 1025 - al-Bukhari
لم يصح حديثه
dalam مسند البزار, hlm. 1025 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه موسى بن عبيدة الربذي وهو ضعيف
dalam مسند البزار, hlm. 1025 - Dāraquṭnī
سئل عن حديث يرويه محمد بن المثنى عن يعقوب بن محمد الزهري عن عبد العزيز بن محمد عن موسى بن عبيدة عن حسن بن عبد الرحمن عن أبي صعصعة المازني عن سعد بن إبراهيم عن أبيه عن عبد الرحمن بن عوف قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم ساجدا فأطال السجود ثم رفع رأسه فقال إني سجدت هذه السجدة شكرا لربي فقال كذا قال والصحيح عن قيس بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة
dalam مسند البزار, hlm. 1025
Tampilkan 1 lagi
- Maghlaṭay
وحديث عبد الرحمن بن عوف مثله بزيادة ومن سلم عليك سلمت عليه وفي لفظ كتب الله له بها عشر حسنات رواه إسماعيل أيضا بسند جيد
dalam مسند البزار, hlm. 1025
Perawi
- أحد العشرةw. 31 هـ ، أو 32 هـ ، ويقال : 33 هـعَبْد الرَّحْمَن بْن عَوْف بْن عَبْد عَوْف القُرَشِيعن
- قيل : له رؤيةw. 95 هـ ، أو 96 هـ ، أو 97 هـ ، أو 105 هـأَبِيهِعن
- وكان ثقة فاضلا عابداw. 125 هـ أو 126 هـ أو 127 هـ أو 128 هـ أو 130 هـسَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَعن
- عن
- ناضعيف ، ولا سيما في عبد الله بن دينار ، وكان عابداw. 152هـ ، أو 153هـ
- ناوهو صدوق ، يخطئ في حديث الثوريw. 203 هـ ، وقيل: 204 هـ
- حدثناصدوق ، فيه لينw. 254 H
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami