MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 10066

✧ Muhammad b. Sirin from Abu Hurayra

Tampilkan sanad

وَبِهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

تَجَادَلَ عِنْدَهُ - أَوْ تَذَاكَرَ عِنْدَهُ - فَقَالَ: مَا تَذْكُرُونَ ؟ فَقَالُوا: الرِّجَالُ أَكْثَرُ أَوِ النِّسَاءُ. قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ وُجُوهُهُمْ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ، وَالَّذِينَ يَلُونَهُمْ عَلَى أَضْوَأِ كَوْكَبٍ دُرِّيٍّ فِي السَّمَاءِ، لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ زَوْجَتَانِ اثْنَتَانِ، يُرَى مُخُّ سُوقِهِمَا مِنْ وَرَاءِ اللَّحْمِ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا فِيهَا أَعْزَبُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Disebutkan atau dibicarakan di hadapannya, lalu beliau bertanya: “Apa yang kalian bicarakan?” Mereka menjawab: “Apakah laki-laki lebih banyak ataukah perempuan?” Abu Hurairah berkata: “Kelompok pertama yang masuk surga wajah-wajah mereka seperti bulan pada malam purnama, dan orang-orang setelah mereka seperti bintang paling terang yang berkilau di langit. Setiap laki-laki di antara mereka memiliki dua istri, terlihat sumsum betis keduanya dari balik daging. Demi Dzat yang jiwaku ada di tangan-Nya, tidak ada di dalamnya orang yang tidak beristri.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 2534Jami at-Tirmidzi 2735a

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Muḥammad b. Sīrīn
    Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadah, tinggi kedudukannya, ia tidak membolehkan periwayatan secara maknaw. 110 H
    محمد بن سيرينثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنى
    عن
  3. Hishām b. Ḥassān al-ʿAtakī
    Terpercaya (tsiqah), termasuk orang yang paling kokoh dalam riwayat Ibnu Sirin, riwayatnya dari al-Hasan dan Atha' diperbincangkan, karena dikatakan ia meriwayatkan secara mursal dari keduanyaw. 146 H, atau 147 H, atau 148 H
    هشام بن حسان العتكيثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهما
    نا
  4. ʿAbd al-Wahhāb
    terpercaya (tsiqah), ia berubah tiga tahun sebelum wafatnyaw. 194 H atau 195 H atau 184 H
    عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفيثقة ، تغير قبل موته بثلاث سنين
    نا
  5. ʿAmr b. ʿAlī
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 249 H
    الفلاسثقة حافظ
    حدثنا
  6. al-Bazzār
    w. 291 H atau 292 H atau 294 H
    البزار

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami