Musnad al-Bazzar 10066
✧ Muhammad b. Sirin from Abu Hurayra
Show the chain
وَبِهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
تَجَادَلَ عِنْدَهُ - أَوْ تَذَاكَرَ عِنْدَهُ - فَقَالَ: مَا تَذْكُرُونَ ؟ فَقَالُوا: الرِّجَالُ أَكْثَرُ أَوِ النِّسَاءُ. قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ وُجُوهُهُمْ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ، وَالَّذِينَ يَلُونَهُمْ عَلَى أَضْوَأِ كَوْكَبٍ دُرِّيٍّ فِي السَّمَاءِ، لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ زَوْجَتَانِ اثْنَتَانِ، يُرَى مُخُّ سُوقِهِمَا مِنْ وَرَاءِ اللَّحْمِ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا فِيهَا أَعْزَبُ
Translation
Chain of narrators
- Abū Hurayrah
✧ It was argued in his presence—or mentioned in his presence—and he said, “What are you discussing?” They said, “Are men more numerous or women?” Abu Hurayrah said, “The first group to enter Paradise will have faces like the moon on the night of its fullness, and those who follow them will be like the most brilliant shining star in the sky. Each man among them will have two wives; the marrow of their shins will be seen from behind the flesh. By the One in whose hand is my soul, there is no bachelor in it.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), of great standing; he did not permit narration by meaning.d. 110 AHمحمد بن سيرينثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنىعن
- Trustworthy (thiqah), among the most reliable of people in narrating from Ibn Sīrīn; there is some criticism of his narration from al-Ḥasan and ʿAṭāʾ, because it was said that he used to narrate from them by way of mursal transmission (irsāl).d. 146 AH, or 147 AH, or 148 AHهشام بن حسان العتكيثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهمانا
- trustworthy (thiqah); his memory changed three years before his deathd. 194 AH or 195 AH or 184 AHعبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفيثقة ، تغير قبل موته بثلاث سنيننا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 249 AHالفلاسثقة حافظحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.