MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 9831

✧ Chapters on Entering Mecca

Tampilkan sanad

( حَدَّثَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ إِمْلَاءً، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ قِرَاءَةً قَالَا: ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ، ثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ ؓ قَالَتْ:

قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، كُلُّ نِسَائِكَ قَدْ دَخَلْنَ الْبَيْتَ غَيْرِي، قَالَ: " فَاذْهَبِي إِلَى ذِي قَرَابَتِكِ فَلْيَفْتَحْ لَكِ. قَالَتْ: فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَأْمُرُكَ أَنْ تَفْتَحَ لِي. قَالَتْ: فَاحْتَمَلَ الْمَفَاتِيحَ، ثُمَّ ذَهَبَ مَعَهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَاللهِ مَا فَتَحْتُ الْبَابَ بِلَيْلٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَلَا فِي الْإِسْلَامِ، فَقَالَ لِعَائِشَةَ: " إِنَّ قَوْمَكِ حِينَ بَنَوُا الْبَيْتَ قَصُرَتْ بِهِمُ النَّفَقَةُ فَتَرَكُوا بَعْضَ الْبَيْتِ فِي الْحِجْرِ، فَاذْهَبِي فَصَلِّي فِي الْحِجْرِ رَكْعَتَيْنِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku berkata: Wahai Rasulullah, semua istrimu telah masuk Baitullah selain aku. Beliau bersabda: "Pergilah kepada kerabatmu, lalu hendaklah ia membukakan untukmu. Ia berkata: Maka aku mendatanginya dan berkata: Sesungguhnya Rasulullah ﷺ memerintahkanmu agar membukakan untukku. Ia berkata: Maka ia membawa kunci-kunci, kemudian pergi bersamanya menemui Rasulullah ﷺ, dan berkata: Wahai Rasulullah, demi Allah, aku tidak pernah membuka pintu pada malam hari di masa jahiliyah maupun di dalam Islam. Maka beliau berkata kepada 'Aisyah: "Sesungguhnya kaummu ketika membangun Ka'bah, biaya mereka kurang, maka mereka meninggalkan sebagian bangunan Ka'bah di Hijr, maka pergilah dan shalatlah di Hijr dua rakaat

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. Saʿīd b. Jubayr al-Asadī
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli fikih, dan riwayatnya dari Aisyah, Abu Musa dan semisalnya mursalw. 95 H, dari al-Fallas: 94 H
    سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍثقة ثبت فقيه ، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة
    عن
  3. ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib
    jujur (shaduq), hafalannya kacau (ikhtilath)w. 133 H, atau 134 H, atau 136 H, atau 137 H
    عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِصدوق اختلط
    حدثنا
  4. ʿAlī b. ʿĀṣim
    jujur (shaduq), sering keliru dan bersikeras, dan dituduh berpaham Syiah (tasyayyu')w. 201 H
    عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍصدوق ، يخطئ ويصر ، ورمي بالتشيع
    حدثنا
  5. Yaḥyā b. Abī Ṭālib
    w. 275 H
    يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ
    حدثنا
  6. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
    w. 346 H
    أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    حدثنا
  7. Abū Bakr b. al-Ḥasan
    w. 421 H
    وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ
    قراءة
  8. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami