As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 8749
✧ A Man Hires Himself Out to a Man to Serve Him Then Enters Ihram for Hajj with Him, or Rents Out His Camels Then Performs Hajj, and It Suffices Him
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَ أَبُو الْمُثَنَّى، ثَنَا مُسَدَّدٌ، ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْمُسَيِّبِ، ثَنَا أَبُو أُمَامَةَ التَّيْمِيُّ، قَالَ:
كُنْتُ رَجُلًا أُكْرِي مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، وَكَانَ أُنَاسٌ يَقُولُونَ: إِنَّهُ لَيْسَ لَكَ حَجٌّ، فَلَقِيتُ ابْنَ عُمَرَ فَقُلْتُ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، إِنِّي رَجُلٌ أُكْرِي فِي هَذِهِ الْأَوْجُهِ، وَإِنَّ أُنَاسًا يَقُولُونَ لِي: إِنَّهُ لَيْسَ لَكَ حَجٌّ، فَقَالَ: أَلَسْتَ تُحْرِمُ وَتُلَبِّي وَتَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَتُفِيضُ مِنْ عَرَفَاتٍ وَتَرْمِي الْجِمَارَ ؟ قَالَ: قُلْتُ: بَلَى، قَالَ: فَإِنَّ لَكَ حَجًّا، جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَسَأَلَهُ عَنْ مِثْلِ مَا سَأَلْتَنِي عَنْهُ، فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَلَمْ يُجِبْهُ حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلا مِنْ رَبِّكُمْ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَقَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ عَلَيْهِ، وَقَالَ: لَكَ حَجٌّ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku adalah seorang laki-laki yang menyewakan (kendaraan) dari arah ini, dan orang-orang berkata: "Sesungguhnya tidak ada haji bagimu." Maka aku bertemu Ibnu Umar lalu aku berkata: "Wahai Abu Abdurrahman, sesungguhnya aku seorang laki-laki yang menyewakan (kendaraan) di jalur-jalur ini, dan orang-orang berkata kepadaku: 'Sesungguhnya tidak ada haji bagimu.'" Ia berkata: "Bukankah engkau berihram, bertalbiyah, thawaf di Baitullah, bertolak dari Arafah, dan melempar jumrah?" Aku menjawab: "Ya." Ia berkata: "Maka sesungguhnya engkau memiliki haji. Seorang laki-laki datang kepada Rasulullah ﷺ dan bertanya tentang hal yang sama dengan yang engkau tanyakan kepadaku, lalu Rasulullah ﷺ diam dan tidak menjawabnya hingga turun ayat ini: 'Tidak ada dosa bagimu untuk mencari karunia dari Tuhanmu.' Maka Rasulullah ﷺ mengutus seseorang kepadanya dan membacakan ayat ini kepadanya, lalu beliau bersabda: 'Engkau memiliki haji.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnya dan salah seorang 'Abadilah, ia termasuk orang yang paling kuat mengikuti atsarw. 72 H, atau 73 H, atau 74 H, ada yang mengatakan: 75 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرقال
- dapat diterima (maqbul)أَبُو أُمَامَةَ التَّيْمِيُّمقبولحدثنا
- terpercaya (tsiqah), terkadang salah ingat (wahm)w. antara 141 dan 150 Hالْعَلَاءُ بْنُ الْمُسَيِّبِثقة ربما وهمحدثنا
- terpercaya (tsiqah), haditsnya dari al-A'masy saja yang diperbincangkanw. 176 H, atau 177 H, atau 179 Hعَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍثقة ، في حديثه عن الأعمش وحده مقالحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 228 Hمُسَدَّدٌثقة حافظحدثنا
- w. 288 Hأَبُو الْمُثَنَّىأنبأ
- w. 342 Hأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَحدثنا
- w. 403 H, atau 405 Hأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأخبرنا
- w. 458 Hالبيهقي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami