As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 868
✧ Chapters on Ghusl from Janabah
Tampilkan sanad
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ، ( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ مُطَرِّزٍ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْبَخْتَرِيِّ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ، ثَنَا أَبِي، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، وَهُوَ ابْنُ مُهَاجِرٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ:
أَنَّ أَسْمَاءَ - تَعْنِي بِنْتَ شَكَلٍ - سَأَلَتِ النَّبِيَّ ﷺ عَنِ الْغُسْلِ مِنَ الْحَيْضِ، فَقَالَ: تَأْخُذُ إِحْدَاكُنَّ مَاءَهَا وَسِدْرَتَهَا فَتَطَهَّرُ فَتُحْسِنُ الطُّهُورَ، ثُمَّ تَصُبُّ عَلَى رَأْسِهَا الْمَاءَ وَتَدْلُكُهُ دَلْكًا شَدِيدًا حَتَّى تَبْلُغَ شُئُونَ رَأْسِهَا، ثُمَّ تَصُبُّ عَلَيْهَا الْمَاءَ، ثُمَّ تَأْخُذُ فِرْصَةً مُمَسَّكَةً تَطَهَّرُ بِهَا ". قَالَتْ: كَيْفَ أَتَطَهَّرُ بِهَا ؟ قَالَ: " سُبْحَانَ اللهِ تَطَهَّرِي بِهَا ". وَاسْتَتَرَ، قَالَتْ عَائِشَةُ: تَتَبَّعِي بِهَا أَثَرَ الدَّمِ، وَسَأَلَتْهُ عَنِ الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ، فَقَالَ: " تَأْخُذِينَ مَاءَكِ فَتَطَهَّرِينَ أَحْسَنَ الطُّهُورِ وَأَبْلَغَهُ، ثُمَّ تَصُبِّينَ عَلَى رَأْسِكِ الْمَاءَ، ثُمَّ تَدْلُكِينَهِ حَتَّى يَبْلُغَ شُئُونَ رَأْسِكِ، ثُمَّ تُفِيضِينَ عَلَيْكِ الْمَاءَ ". وَقَالَتْ عَائِشَةُ: نِعْمَ النِّسَاءُ نِسَاءُ الْأَنْصَارِ؛ لَمْ يَكُنْ يَمْنَعُهُنَّ الْحَيَاءُ أَنْ يَسْأَلْنَ عَنِ الدِّينِ وَيَتَفَقَّهْنَ فِيهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Asma' — yaitu putri Syakal — bertanya kepada Nabi ﷺ tentang mandi dari haid. Beliau bersabda: "Salah seorang dari kalian mengambil airnya dan sidr-nya, lalu bersuci dan menyempurnakan bersucinya, kemudian menuangkan air ke kepalanya dan menggosoknya dengan keras hingga air mencapai pangkal rambutnya, kemudian menuangkan air ke tubuhnya, kemudian mengambil sepotong kain yang diberi wewangian lalu bersuci dengannya." Ia bertanya: "Bagaimana saya bersuci dengannya?" Beliau bersabda: "Subhanallah, bersucilah dengannya." Beliau pun menutupi (wajahnya). 'Aisyah berkata: "Ikutilah bekas darah dengannya." Ia juga bertanya tentang mandi janabah, maka beliau bersabda: "Ambillah airmu lalu bersucilah dengan sebaik-baik dan sesempurna-sempurnanya bersuci, kemudian tuangkanlah air ke kepalamu, lalu gosoklah hingga air mencapai pangkal rambutmu, kemudian siramkanlah air ke seluruh tubuhmu." 'Aisyah berkata: "Sebaik-baik wanita adalah wanita Anshar; rasa malu tidak menghalangi mereka untuk bertanya tentang agama dan memahaminya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Dāraquṭnī
يرويه إبراهيم بن مهاجر واختلف عنه فرواه الأعمش والثوري عن إبراهيم بن مهاجر عن صفية بنت شيبة عن عائشة وقال الليث عن إبراهيم بن مهاجر عن مجاهد أو غيره عن عائشة والصحيح قول من قال عن صفية بنت شيبة عن عائشة
dalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 868 - ابن عدي
إبراهيم بن مهاجر أحاديثه صالحة يحمل بعضها بعضا وحديثه يكتب في الضعفاء
dalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 868 - العظيم آبادي محمد بن علي
لفظ فتدلكه دلكا شديدا حتى يبلغ الماء أصول شعرها أتى بها إبراهيم بن المهاجر وهو ليس بقوي وأخرجه مسلم في المتابعات
dalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 868
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih al-Bukhari 315Shahih Muslim 332aShahih Muslim 332bSunan Abu Dawud 4100
Perawi
- Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 Hعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- pernah melihat Nabi ﷺ (ru'yah)w. ia (perempuan) hidup hingga zaman al-Walidصَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَلها رؤيةعن
- jujur (shaduq), lunak hafalannyaw. antara 121 dan 130 Hإِبْرَاهِيمَ ، وَهُوَ ابْنُ مُهَاجِرٍصدوق، لين الحفظعن
- terpercaya (tsiqah), hafiz, teliti (mutqin)w. 160 Hشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin)w. 195 H, atau 196 Hأَبِيثقة متقنحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 237 H atau 238 H; ada yang mengatakan: 233 Hعُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍثقة حافظحدثنا
- w. 299 Hيَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْبَخْتَرِيِّحدثنا
- w. 360 Hأَبُو عَمْرِو بْنُ مُطَرِّزٍحدثنا
- w. 403 H, atau 405 Hأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأخبرنا
- w. 458 Hالبيهقي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami