As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 8329
✧ One Who Said: His Guardian Fasts on His Behalf
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي أَبُو عَمْرِو بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، ثَنَا جَعْفَرٌ الْحَافِظُ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَطَاءٍ الْمَدِينِيُّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ إِذْ أَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ: إِنِّي تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِجَارِيَةٍ، وَإِنَّهَا مَاتَتْ. قَالَ: وَجَبَ أَجْرُكِ، وَرَدَّهَا عَلَيْكِ الْمِيرَاثُ. قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهُ كَانَ عَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرٍ، أَفَأَصُومُ عَنْهَا ؟ قَالَ: " صُومِي عَنْهَا ". قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهَا لَمْ تَحُجَّ، أَفَأَحُجُّ عَنْهَا ؟ قَالَ: " حُجِّي عَنْهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku sedang duduk di sisi Nabi ﷺ ketika seorang wanita datang kepadanya lalu berkata: "Sesungguhnya aku telah bersedekah kepada ibuku berupa seorang budak perempuan, dan ibuku telah meninggal dunia." Beliau bersabda: "Pahalamu telah tetap, dan warisan telah mengembalikannya kepadamu." Wanita itu berkata: "Wahai Rasulullah, sesungguhnya ibuku punya kewajiban puasa sebulan, apakah aku berpuasa untuknya?" Beliau bersabda: "Berpuasalah untuknya." Wanita itu berkata: "Wahai Rasulullah, sesungguhnya ibuku belum pernah berhaji, apakah aku berhaji untuknya?" Beliau bersabda: "Berhajilah untuknya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat, masuk Islam sebelum Badarw. 62 H, atau 63 Hبُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّصحابي ، أسلم قبل بدرعن
- terpercaya (tsiqah)w. 105 H, atau 115 Hعَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَثقةعن
- Jujur (shaduq), sering keliru dan melakukan tadlisw. sekitar tahun 140 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ عَطَاءٍ الْمَدِينِيُّصدوق يخطئ ويدلسحدثنا
- Terpercaya (tsiqah), memiliki riwayat gharib setelah ia butaw. 189 Hعَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍثقة له غرائب بعد ما أضرحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 244 H, ada yang mengatakan: 241 H, ada yang mengatakan: 243 Hعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍثقة حافظحدثنا
- w. 303 Hجَعْفَرٌ الْحَافِظُحدثنا
- w. 376 Hأَبُو عَمْرِو بْنُ أَبِي جَعْفَرٍأخبرني
- w. 403 H, atau 405 Hأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأخبرنا
- w. 458 Hالبيهقي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami