As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 7400
✧ Comprehensive chapters on charity of grazing sheep
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا مُسَدَّدٌ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ مَيْسَرَةَ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، قَالَ: سِرْتُ، أَوْ قَالَ: أَخْبَرَنِي مَنْ سَارَ مَعَ مُصَدِّقِ النَّبِيِّ ﷺ فَإِذَا
فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ: أَنْ لَا نَأْخُذَ مِنْ رَاضِعِ لَبَنٍ، وَلَا يُجْمَعَ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ، وَلَا يُفَرَّقَ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ. وَكَانَ إِنَّمَا يَأْتِي الْمِيَاهَ حِينَ تَرِدُ الْغَنَمُ، فَيَقُولُ: أَدُّوا صَدَقَاتِ أَمْوَالِكُمْ، قَالَ: فَعَمَدَ رَجُلٌ مِنْهُمْ إِلَى نَاقَةٍ كَوْمَاءَ، قَالَ: قُلْتُ: يَا أَبَا صَالِحٍ، مَا الْكَوْمَاءُ ؟ قَالَ: عَظِيمَةُ السَّنَامِ، قَالَ: فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهَا، قَالَ: فَقَالَ: إِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَأْخُذَ خَيْرَ إِبِلِي، قَالَ: فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهَا، قَالَ: فَخَطَمَ لَهُ أُخْرَى دُونَهَا، فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهَا، ثُمَّ خَطَمَ لَهُ أُخْرَى دُونَهَا، فَقَبِلَهَا، وَقَالَ: إِنِّي آخِذُهَا، وَأَخَافُ أَنْ يَجِدَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " عَمَدْتَ إِلَى رَجُلٍ فَتَخَيَّرْتَ عَلَيْهِ إِبِلَهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dalam perjanjian di masa Rasulullah ﷺ: bahwa kita tidak mengambil dari hewan yang masih menyusu, tidak menggabungkan yang terpisah, dan tidak memisahkan yang sudah bersatu. Ia biasanya mendatangi sumber air ketika kambing-kambing datang untuk minum, lalu berkata: "Tunaikanlah sedekah harta kalian." Perawi berkata: Maka seorang laki-laki di antara mereka sengaja mendatangkan seekor unta betina yang besar punuknya. Aku berkata: "Wahai Abu Shalih, apa itu kawma'?" Ia menjawab: "Yaitu yang besar punuknya." Perawi berkata: Ia (petugas) menolak untuk menerimanya. Perawi berkata: Lalu laki-laki itu berkata: "Sesungguhnya aku suka engkau mengambil unta terbaikku." Perawi berkata: Ia tetap menolak untuk menerimanya. Perawi berkata: Lalu laki-laki itu menandai (mengikat hidung) unta lain yang lebih rendah darinya, namun ia tetap menolaknya. Kemudian ia menandai unta lain yang lebih rendah lagi, lalu ia menerimanya, dan berkata: "Sesungguhnya aku mengambilnya, dan aku khawatir Rasulullah ﷺ akan marah kepadaku karena berkata: "Engkau sengaja mendatangi seseorang lalu memilih untanya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabatمُصَدِّق النَّبِيّ صَلَّى الله عَلَيْه وَسَلَّمصحابيأخبرني
- terpercaya (tsiqah)w. 76 H, atau: 80 H, 81 H, 82 Hسُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَثقةعن
- dapat diterima (maqbul)w. antara 91 dan 100 Hمَيْسَرَةَ أَبِي صَالِحٍمقبولعن
- jujur (shaduq), hafalannya berubah di akhir hayatnyaw. 144 Hهِلَالِ بْنِ خَبَّابٍصدوق ، تغير بآخرهعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), dari tingkatan ketujuhw. 175, atau 176 Hأَبُو عَوَانَةَثقة ثبت ، من السابعةحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 228 Hمُسَدَّدٌثقة حافظحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis kitab as-Sunan dan lainnya, termasuk ulama besarw. 275 Hأَبُو دَاوُدَثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماءحدثنا
- w. 346 Hمُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍأنبأ
- w. 403 Hأَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّأخبرنا
- w. 458 Hالبيهقي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami