MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 7283

✧ The collective chapters on weeping for the deceased

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ثَنَا آدَمُ، ثَنَا شُعْبَةُ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ:

مَرُّوا بِجِنَازَةٍ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " وَجَبَتْ. ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا فَقَالَ: " وَجَبَتْ "، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ: مَا وَجَبَتْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " هَذَا أَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِ خَيْرًا فَوَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ، وَهَذَا أَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِ شَرًّا فَوَجَبَتْ لَهُ النَّارُ، وَأَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللهِ فِي الْأَرْضِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Orang-orang melewatkan sebuah jenazah di hadapan Rasulullah ﷺ, lalu mereka memujinya dengan kebaikan. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Wajib." Kemudian dilewatkan jenazah lain, lalu mereka mencelanya dengan keburukan, maka beliau bersabda: "Wajib." Umar bin Al-Khaththab radhiyallahu 'anhu berkata: "Apa yang wajib, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda: "Yang ini kalian puji dengan kebaikan, maka wajib baginya surga. Dan yang ini kalian cela dengan keburukan, maka wajib baginya neraka. Dan kalian adalah saksi-saksi Allah di bumi."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Riyadhus Shalihin 950مروا بجنازة، فأثنوا عليها خيراً، فقال النبي صلى الله عليه وسلم الله عليه وسلمى الله عليه وسلم الله عليه وسلم: "وجبت”، ثم مروا بأخرى، فأثنوا عليها شراً، فقال النبي صلى الله عليه وسلمى الله عليه وسلم الله عليه وسلم الله عليه وسلم: "وجبت" فقال

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 2642Jami at-Tirmidzi 1058

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    سمعت
  2. ʿAbd al-ʿAzīz b. Ṣuhayb
    terpercaya (tsiqah)w. 130 H
    عَبْدُ الْعَزِيزِ ج٤ / ص٧٥بْنُ صُهَيْبٍثقة
    حدثنا
  3. Shuʿbah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, teliti (mutqin)w. 160 H
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  4. Ādam
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 220 H, ada yang mengatakan: 221 H
    آدَمُثقة عابد
    حدثنا
  5. Ibrāhīm b. al-Ḥusayn
    w. 281 H
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ
    حدثنا
  6. ʿAbd al-Raḥmān b. al-Ḥasan al-Qāḍī
    w. 352 H
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي
    أخبرني
  7. al-Ḥākim
    w. 403 H, atau 405 H
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  8. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami