As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 7190
✧ The collective chapters on consolation
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ، ثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَنْبَأَ نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ، أَخْبَرَنِي رَبِيعَةُ بْنُ سَيْفٍ، حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ:
قَبَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ رَجُلًا، فَلَمَّا رَجَعْنَا وَحَاذَيْنَا بَابَهُ إِذَا هُوَ بِامْرَأَةٍ مُقْبِلَةٍ لَا نَظُنُّهُ عَرَفَهَا فَقَالَ: " يَا فَاطِمَةُ، مِنْ أَيْنَ جِئْتِ ؟ ". قَالَتْ: جِئْتُ مِنْ أَهْلِ هَذَا الْبَيْتِ رَحِمْتُ إِلَيْهِمْ مَيِّتَهُمْ وَعَزَّيْتُهُمْ، قَالَ: " فَلَعَلَّكِ بَلَغْتِ مَعَهُمُ الْكُدَى ". قَالَتْ: مَعَاذَ اللهِ أَنْ أَبْلُغَ مَعَهُمُ الْكُدَى وَقَدْ سَمِعْتُكَ تَذْكُرُ فِيهِ مَا تَذْكُرُ، قَالَ: لَوْ بَلَغْتِ مَعَهُمُ الْكُدَى مَا رَأَيْتِ بَابَ الْجَنَّةِ حَتَّى يَرَاهَا جَدُّ أَبِيكِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami pernah memakamkan seorang laki-laki bersama Rasulullah ﷺ. Ketika kami kembali dan sejajar dengan pintu rumahnya, tiba-tiba ada seorang wanita datang menghadap, yang kami kira beliau tidak mengenalnya. Beliau bersabda: “Wahai Fathimah, dari mana engkau datang?” Ia berkata: “Aku datang dari keluarga rumah ini; aku mengunjungi mayit mereka dan menghibur mereka.” Beliau bersabda: “Barangkali engkau telah ikut sampai ke kubur-kubur bersama mereka.” Ia berkata: “Aku berlindung kepada Allah dari ikut sampai ke kubur bersama mereka, padahal aku telah mendengar engkau menyebutkan tentang hal itu apa yang engkau sebutkan.” Beliau bersabda: “Seandainya engkau ikut sampai ke kubur bersama mereka, engkau tidak akan melihat pintu surga hingga kakek ayahmu melihatnya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- salah satu as-sabiqun, termasuk sahabat yang paling banyak meriwayatkan, dan salah satu Al-'Abadilah yang faqihw. 63 H, atau 65 H, atau 68 H, atau 69 H; ada yang mengatakan 67 H, ada yang mengatakan 73 H, ada yang mengatakan 77 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءعن
- terpercaya (tsiqah)w. 100 Hأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّثقةحدثني
- jujur (shaduq), memiliki riwayat-riwayat mungkar (manakir)w. mendekati 120 Hرَبِيعَةُ بْنُ سَيْفٍصدوق ، له مناكيرأخبرني
- terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 168 Hنَافِعُ بْنُ يَزِيدَثقة عابدأنبأ
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli fikihw. 224 Hسَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَثقة ثبت فقيهحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 280 H atau 275 H, atau sedikit sebelum atau sesudahnyaأَبُو إِسْمَاعِيلَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَثقة حافظحدثنا
- أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُأنبأ
- w. 403 H, atau 405 Hأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأخبرنا
- w. 458 Hالبيهقي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami