MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 7164

✧ Chapters on Takbir over Funerals and Who Is Most Entitled to Enter the Grave

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبِ بْنِ حَرْبٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ وَاللَّفْظُ لِتَمْتَامٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَحِيرٍ، عَنْ هَانِئٍ - مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ - قَالَ:

كَانَ عُثْمَانُ ؓ إِذَا وَقَفَ عَلَى قَبْرٍ بَكَى حَتَّى يَبُلَّ لِحْيَتَهُ، قَالَ: فَيُقَالُ لَهُ: تُذْكَرُ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَلَا تَبْكِي وَتَبْكِي مِنْ هَذَا، قَالَ: فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: إِنَّ الْقَبْرَ أَوَّلُ مَنَازِلِ الْآخِرَةِ، فَمَنْ نَجَا مِنْهُ فَمَا بَعْدَهُ أَيْسَرُ مِنْهُ، وَمَنْ لَمْ يَنْجُ مِنْهُ فَمَا بَعْدَهُ أَشَدُّ مِنْهُ، قَالَ: وَقَالَ عُثْمَانُ: مَا رَأَيْتُ مَنْظَرًا قَطُّ إِلَّا وَالْقَبْرُ أَفْظَعُ مِنْهُ، قَالَ عُثْمَانُ ؓ: وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا فَرَغَ مِنْ دَفْنِ الْمَيِّتِ قَالَ: " اسْتَغْفِرُوا لِمَيِّتِكُمْ وَسَلُوا لَهُ التَّثْبِيتَ فَإِنَّهُ الْآنَ يُسْأَلُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Utsman radhiyallahu 'anhu jika berdiri di sebuah kubur, beliau menangis hingga membasahi jenggotnya. Dikatakan kepadanya: "Surga dan neraka disebut, namun engkau tidak menangis, tetapi engkau menangis karena ini?" Beliau berkata: "Sesungguhnya aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Sesungguhnya kubur adalah tempat pertama dari tempat-tempat di akhirat. Barangsiapa selamat darinya, maka yang setelahnya lebih mudah darinya, dan barangsiapa tidak selamat darinya, maka yang setelahnya lebih berat darinya.'" Beliau berkata: "Utsman berkata: 'Aku tidak pernah melihat pemandangan kecuali kubur lebih mengerikan daripadanya.'" Utsman radhiyallahu 'anhu berkata: "Dahulu Nabi ﷺ jika selesai menguburkan mayit, beliau bersabda: 'Mintakanlah ampunan untuk saudara kalian dan mohonkanlah keteguhan baginya, karena sekarang ia sedang ditanya.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 2308Sunan Ibnu Majah 4267

Perawi

  1. ʿUthmān b. ʿAffān
    salah satu as-sabiqun al-awwalun, salah satu dari empat khalifah, dan salah satu dari sepuluh sahabat yang dijamin surgaw. 35 H
    عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَأحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة
    عن
  2. Hāniʾ, freedman of ʿUthmān
    jujur (shaduq)
    هَانِئٍ - مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَصدوق
    عن
  3. ʿAbdullāh b. Baḥīr
    dinilai tsiqah oleh Ibnu Ma'in, pendapat Ibnu Hibban tentangnya tidak konsistenw. antara 161 dan 170 H
    عَبْدِ اللهِ بْنِ بَحِيرٍوثقه ابن معين ، واضطرب فيه كلام ابن حبان
    عن
  4. Hishām b. Yūsuf
    terpercaya (tsiqah)w. 197 H, atau 199 H
    هِشَامُ بْنُ يُوسُفَثقة
    حدثنا
  5. ʿAlī b. ʿAbdillāh
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), imamw. 234 H, atau: 235 H, ada yang mengatakan: 233 H
    عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍثقة ثبت إمام
    حدثني
  6. Abū Muslim
    w. 292 H
    وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ
    حدثنا
  7. Aḥmad b. ʿUbayd al-Ṣaffār
    w. sekitar 350 H
    أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ
    أنبأ
  8. ʿAlī b. Aḥmad b. ʿAbdān
    w. 415 H
    أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ
    أخبرنا
  9. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami