As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 6638
✧ What Every Muslim Should Cultivate of Patience with All Illnesses That Befall Him
Tampilkan sanad
وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ، أَنْبَأَ أَبُو غَسَّانَ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْوَاسِطِيُّ، أَنْبَأَ وَاصِلٌ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ، عَنْ بَشَّارِ بْنِ أَبِي سَيْفٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ غُطَيْفٍ قَالَ:
أَتَيْنَا أَبَا عُبَيْدَةَ نَعُودُهُ، وَعِنْدَهُ امْرَأَةٌ نَحِيفَةٌ، قَالَ: فَقُلْنَا: كَيْفَ بَاتَ ؟ قَالَتْ: بَاتَ بِأَجْرٍ، قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ: مَا بِتُّ بِأَجْرٍ، قَالَ: فَسَكَتَ الْقَوْمُ، فَقَالَ: أَلَا تَسْأَلُونِي عَنِ الْكَلِمَةِ ؟ قَالُوا: مَا أَعْجَبَنَا مَا قُلْتَ فَنَسْأَلَكَ، قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً فَاضِلَةً فِي سَبِيلِ اللهِ فَبِسَبْعِمِائَةٍ، وَمَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً عَلَى أَهْلِهِ، أَوْ مَازَ أَذًى عَنْ طَرِيقٍ، فَالْحَسَنَةُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا، وَالصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا، وَمَنِ ابْتَلَاهُ اللهُ بِبَلَاءٍ فِي جَسَدِهِ، فَلَهُ بِهِ حِطَّةُ خَطِيئَةٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami mendatangi Abu 'Ubaidah untuk menjenguknya, dan di sisinya ada seorang wanita yang kurus. Ia berkata: Lalu kami bertanya: "Bagaimana keadaannya semalam?" Wanita itu berkata: "Ia bermalam dengan pahala." Abu 'Ubaidah berkata: "Aku tidak bermalam dengan pahala." Ia berkata: Maka kaum itu diam, lalu ia berkata: "Tidakkah kalian bertanya kepadaku tentang ucapan itu?" Mereka berkata: "Kami tidak heran dengan apa yang engkau katakan sehingga kami bertanya kepadamu." Ia berkata: "Sesungguhnya aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Barangsiapa menafkahkan nafkah yang berlebih di jalan Allah, maka (pahalanya) tujuh ratus kali lipat. Dan barangsiapa menafkahkan nafkah kepada keluarganya, atau menyingkirkan gangguan dari jalan, maka kebaikannya sepuluh kali lipatnya. Puasa adalah perisai selama ia tidak merusaknya. Dan barangsiapa yang Allah uji dengan suatu ujian pada tubuhnya, maka baginya dengan itu penghapusan satu dosa.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabatw. 17 H, atau: 18 Hأَبُو عُبَيْدَةَ ابْنُ الْجَرَّاحِ أَمِينُ الْأُمَّةِصحابيقال
- dapat diterima (maqbul)عِيَاضِ بْنِ غُطَيْفٍمقبولعن
- terpercaya (tsiqah)w. antara 111 dan 120 Hالْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقةعن
- dapat diterima (maqbul)بَشَّارِ بْنِ أَبِي سَيْفٍمقبولعن
- jujur (shaduq), ahli ibadahw. antara 121 dan 130 Hوَاصِلٌ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَصدوق عابدأنبأ
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt).w. 179 H, atau 182 H, ada yang mengatakan: 183 H.خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْوَاسِطِيُّثقة ثبت.حدثنا
- terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin), kitabnya sahih, ahli ibadahw. 217 H, atau 218 H, atau 219 Hأَبُو غَسَّانَثقة متقن ، صحيح الكتاب ، عابدأنبأ
- w. adz-Dzahabi berkata: 276 H, Ibnu Hibban berkata: awal 297 Hأَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍحدثنا
- أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍأنبأ
- w. 421 Hأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِيأخبرنا
- w. 458 Hالبيهقي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami